阿皮亚诺·詹蒂莱消息：罗伯特·曼奇尼在意大利杯1/4决赛第二回合国际米兰VS恩波利的赛前发布会（2）。

近日媒体上有很多关于续约问题的报道，你迟迟不签名看来是国际米兰此时唯一的美中不足……
“写出或者说出这样消息的人，可能是在4个月前就希望国际米兰出现其他情况的……但是现在我们没有任何问题，我们将继续现在的表现，这是最重要的事情。昨天我说了，我的合同不是一个仪式问题。这是因为我认为，当一个合同结束了，那就坐下来商谈一个新合同。你必须了解球队的计划是什么，俱乐部主席对球队教练的看法，所有事情可以双方一起努力提高，一个合同不仅仅是个手续，不是一件在会谈后一秒钟就可以决定的事情。”

那么我们是否可以说这其中也存在经济上的原因？
“毫无道理，因为我们从未谈过这个。我每次签署合同的时候，都是首先了解其他很多情况，其他的条件都是其次。”

可否说，曼奇尼钟爱英超足球，您希望像英超教练那样要求得到更多的转会市场的权力……
“我们是不是说的太遥远了……我昨天已经就我的合同问题作了说明和澄清，一些人理解的很好，而另外一些人却没有。我无意再继续讨论这个话题，还是让我们来说说足球和恩波利吧，谈论此外的其他事情有些荒唐可笑。”

但这不是个很奇怪的现象吗？你想留下来，而俱乐部主席也想你继续执教，但你们两个却未能达成一致……
“这并不是个奇怪的现象，我们经常见面，周五晚上同都灵的比赛前，我们还见过面。我们会在联赛结束后，也就是5月28日再谈此事，一切都不会改变，因为我们双方都可以为了实现共同的目标而去再等待2到3个月，而且一切都不会改变。”

这就是你如此轻松的原因？
“是的，我很放松。当事情进展并不顺利的时候，我也会很放松，我没有要求过续约。这是因为，当你努力工作，并相信工作会富有成效的时候，即使进展不太顺利，你也知道事情将会改变的。足球界没有一成不变的事情，不过我一直保持平静和放松的心态，现在也是。此时最重要的事情是关注球队的表现，继续前进的道路。”

国际米兰在上赛季负于比利亚雷尔后，有人说要更换主教练，当时你是不是很郁闷？
“对比利亚雷尔的赛后，我只是对失利感到失望，其他的说法都是错误的臆断。作为一名足球教练，也踢了多年的足球，我认为我知道应该如何工作，也知道当球队进展不顺的时候，主教练就会有打包走人的风险。”

有一些人说，曼奇尼会以胜利者的姿态退出国际米兰，有点象获得世界杯冠军的意大利国家队主教练里皮，你想过要赋闲一年吗？
“我不会那样做的，我可能需要休息20天，之后我就想回到工作了，我还很年轻，可以年复一年的投入工作，而不需要休息。”

但是，如果俱乐部所有人都说不尽早解决你的合同问题对球队不利呢？
“但这只是你的一家之谈，不是我……不管在什么情况下，我都认为不会这样。小伙子们都非常聪明，不会让自己受到这个事情的影响，他们只会关注联赛和其他我们进行中的赛事……不过，我想提醒你的是，明天国际米兰将迎战恩波利……（微笑）”