原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=25762&L=en 米兰消息:对于“梅斯塔利亚事件”,国际米兰足球俱乐部不能够忽视亦无法忘却一个事实:在当时的严峻形势下,蓝黑军团充当了牺牲者。事件的起因是我们的一名球员受到了攻击:他先是受到了挑衅而后又被人打断了鼻梁。之后,我们球员所有的反应都是针对这个毫无公平可言的插曲做出的;我们的所有反击都是针对对手蛮不讲理的冷血行径做出的:当时球员们正努力在终场时言语挑拨中保持冷静,却亲眼看到被对手用语言侮辱的队友承受了这样的待遇。这这一切原本都应该在发生前就被制止的。 必须注意到赛场内外,以及比赛前后的氛围,还有那些写有“复仇(Vendetta)”字样的横幅,所有的一切全部都与公平竞赛的原则背道而驰,国际米兰俱乐部方面认为应该出面维护俱乐部与球员的自身形象,同时要指出的是,当时在安全防卫组织工作上的不足直接导致了进一步的混乱:这种情况不仅出现在尼古拉斯·布尔迪索遇袭之后,国际米兰全体官员都忙着陪队员们回更衣室时场面也是一片混乱。 综上所述,我们可以肯定对该事件所做出的准确评价:国际米兰是这一恶性挑衅和袭击事件中的受害者。相信这个事实不会逃过欧足联的注意。俱乐部在此宣布,将在所有涉及该事件的相关诉讼中维护自身权益,同时尽一切力量处理该问题。
|