原文连接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=25788&L=en 阿皮亚诺詹蒂莱消息:米兰德比赛前曼奇尼新闻发布会第3部分: 德比大战的赛前气氛如何? “这是一场你从一年的第一天到最后一天都能感觉到的比赛,也许在米兰这么说有点夸张,因为两支队伍过去经常获胜,但是在其他城市,通常就是为这样的比赛而生存。球迷中间会互有谩骂,一支球队赢了比赛,你需要再等上6个月才有机会复仇。这是与其他比赛不同的一场比赛,有着特别的气氛。不过每场比赛都是会有能否赢得3分的危险。” 这样的比赛中,你有什么样的感觉? “和其他的比赛相比,要更多一点紧张,但我们此刻很放松。” 你作为球员和教练都经历过德比,两者有什么不一样的感觉? “做球员的时候感觉要更好些,当我要出战这样的比赛的时候,不会有特别的想法,只希望能让我上场。” 你认为AC米兰明天会排出单前锋还是双前锋,他们的阵形会影响你的选择吗? “我不知道AC米兰会派出几名前锋,不过他们的阵形不会影响我的选择。” 有人认为,AC米兰在冠军联赛中晋级,是因为他们比国际米兰拥有更多的东西,你对此如何看待? “如我之前一直所说的,杯赛是和联赛不同的一项赛事,最优秀的球队并不会总是晋级。你可能会在两场平局后被淘汰出局,就象我们这次经历的一样。毫无疑问,冠军联赛会更加迷人,因为你在这里有机会上演豪门对决。她是一项更艰难的赛事,因为你只有180分钟的比赛时间,而最优秀的球队并不会总是能顺利晋级。她也是一项更容易的赛事,因为一切都取决于12场比赛,而不是要持续一年的战役,如果你是一直实力最强大的队伍,你可以及时调整,从错误中及时改正过来。AC米兰有丰富的杯赛经验,不过每支参加冠军联赛的队伍都一样如此,AC米兰的顺利晋级是因为他们之前的抽签比我们要更轻松。不管怎么说,阿森纳和巴塞罗那这样的豪门也出局了。” 从个人角度来说,冠军联赛的出局是否会让你重新考虑自己在国际米兰的未来? “不会,绝对不会。” 在重新看过录象后,你对和巴伦西亚的赛后发生的事情怎么看? “球场上一直有争吵,这不是第一次,也不可能是最后一次。不管怎么说,这不仅仅是意大利人会发生这样的事情--全世界的人都一样。国际米兰球员从比赛的第一分钟开始就被不断的激怒,不过参与到后来发生的事件中是个错误。” |