米兰消息：国际米兰俱乐部主席马西莫•莫拉蒂在5月2日接受了来自意大利天空电视台的采访。采访专辑将在本周六的天空体育一台（Sky Sport 1）的《百分百周六》节目中播出。

莫拉蒂先生，您的父亲曾说过应该“后天下之乐而乐”，这几乎就是圣芳济会（Franciscan）的教义……
这很正常，这在任何人身上都有可能发生。别人的快乐可以让你明白你是否做了一些积极的事情。纸上得来终觉浅，我父亲的方法可以用来明白事情是否奏效。

经历了这几天的联赛冠军庆祝活动，您说否有片刻想到您父亲所教导您的话？
不，我并没有想过这些，因为我相信他会看到这一切，那是一种父亲看儿子（有成绩）的愉悦。现在我们找回了快乐的含义。作为一名优秀的球迷，他也会为国际米兰的荣誉而高兴，但是我不想去过多考虑他（父亲）曾经在我们一无所获的那些赛季所想过的事情。

主席先生，您对您的孩子有什么建议？
对他们，我或多或少看到了父亲教育我时的影子。我的孩子们和我有着一样的态度。我们试图了解他们作什么事情会让我难受，什么事情是对是错，我怎么样，我是否高兴。这种态度跟我祖辈的形象有关，我对国际米兰的支持以及他们对我的影响。我的孩子对获得联赛冠军当然感到高兴，因为他们看到球队实现了我们长久以来一直追求的目标，一切都一次性解决了。

让我们换一个话题。1995年的11月，桑普多利亚0：0国际米兰。罗伯特•曼奇尼被尼齐（Nicchi）红牌罚下，然后被禁赛5场。但是莫拉蒂依旧给曼奇尼打电话，让他加盟国际米兰。您是否依然记得那个小插曲？
到底是几号？同样的事情也发生在埃里克•坎通纳身上，他也同样被禁赛……我可以把这个视为伟大球员的一种宿命……然而，我很清楚怎么把禁赛和一名出色球员的天赋区分开来，他们会给国际米兰带来与众不同的气质。我认为球迷们总是希望看到有天赋的球员去带领球队，并留下美好的印象。除此之外，我个人对曼奇尼也有偏好，因为他表现得很棒。

在那次电话后的那天，您与曼奇尼共进晚餐。12年前您对他的印象如何？
曼奇尼的性格并没有多大的改变。当时曼奇尼就有很强的个性，他很清楚自己说了什么，和现在一样有些害羞，但是他对我的喜爱以及对我垂青的感激之情一目了然。当然正如所有人知道的那样，曼奇尼最终没有能够加盟我们，因为他是桑普多利亚非常重要的球员，但是他在晚宴上的行为举止非常得体。这是他后来加盟的基础，后来他出现了。

莫拉蒂喜欢球员曼奇尼的那些品质呢？因为他是天才，叛逆者还是叛逆的天才？
首先，因为他是一名伟大的球员。而后他的个性有点像当时的国际米兰。他在技战术纪律方面有点叛逆。

让我们谈谈曼奇尼主教练。在去年秋天，曼奇尼看到自己的教练位置 并不安稳后打电话给您说：“主席，别做傻事了，”是否真有其事？
准确地说，他是这么说的：‘我会给您一些建议，别炒掉教练。’严肃地说，我认为这非常奇妙，他居然建议我别炒教练。我开始大笑，我们从未如此流畅地交流，但是事实是我从未单独地思考过这个问题。然而，曼奇尼却严肃地告诉我，‘别解雇教练，因为国际米兰在本赛季将问鼎冠军。’他这种说话的方式让人感觉到他没有隐含的目的，或许就是这样吧，他认为换教练是对国际米兰俱乐部消极的事情，而非有害于自己，他能更加容易地了解球队的潜力。但是我始终对他保持信任，因为我们拥有正确的球员，曼奇尼已经准备好带球员去战斗。在那时，我从未想过曼奇尼能够有这样的联赛赛季，但是在现在这种感觉更加强烈，因为他的出色的方案，因为他看到球员每天都在进步。

您最近说：“曼奇尼制定并达到了目标。”这是不是您在下赛季开始憧憬希望冲击欧洲冠军联赛的原因？
我是相当冷静地宣布了这个目标。考虑到曼奇尼在国际米兰前两个赛季所做的，并不是因为好像是曼奇尼在球队做的试验严重影响了球队的发挥，但是只是试图去理解为达目标那种体系才是最佳。他在带队的第三个赛季获得了成功，我深信同样的事情会发生在欧洲冠军联赛的赛场上。我有可能会错，但是他是个坚定的教练，他会做到。

您的另外一个宣言：“当曼奇尼离开时，他不会像里皮那样离去。”您是指什么意思？
这是有关合同的问题，曼奇尼签有一份长约。然而，这并没有冒犯里皮的意思。很多教练都像里皮那样做了。

曼奇尼是不是像埃莱尼奥•埃雷拉？
要像埃雷拉，你就得像埃雷拉那样不断地胜利，以此让球迷记住他传奇教练的形象。两个人有不同的性格，但是都非常专业，审时度势，而且都有强烈的性格。我认为这些品质在夺冠道路上是非常重要的。

在去年的情歌球场失利后，您说否的确考虑过解雇曼奇尼？
没有，我从未有这样的想法，我一直都认为我们可以很长时间地去信赖曼奇尼。当时正处在赛季末，我们放弃了一些场次。我们在那些比赛中表现糟糕，没有能够拿到分数，从第二滑落到第三的位置。我对那段时期非常不满意，我担心球队开始会放纵对俱乐部和球迷的义务。那段时间我想到的并不是炒教练，而是选择四处看看。

在一年前的这个时候，您说法比奥•卡佩罗是当今最好的教练。现在依旧如此吗？
每个人都会有辉煌的时候。卡佩罗，正如我们看到的那样，得到了很多帮助，但是他向我们展示了他是一个坚定的人，知道如何带领球队去赢得比赛的胜利。俱乐部主席的责任在于球迷，因为球队归球迷所有，所以你必须向球迷展现你最佳的水平，即使你还有其他参考因素。最终，我选择胜利，我选择曼奇尼。

大概一年前，莫拉蒂准备卖掉球队。有国外财团准备收购蓝黑军团。他们是谁？
那些有意向买的人，不能透露具体信息。那是一支非常重要的财团，但是我希望这个话题不要再继续。

为什么不？仅仅是因为电话门事件？
是的，在某些方面电话门事件已经成为既定事实。同时，你也总需要很大的耐心。我不知道这来自于何地，但这在背后一直都支撑着你。

在夺冠历程中，是否会有那么一个瞬间或者镜头让您永远无法忘怀？
我真的很喜欢在锡耶纳发生的一切。我真的为战胜锡耶纳高兴，因为锡耶纳就像一个花园。整座城市都很漂亮，天气也很不错，满眼都是绿色，球迷是那么开心。那个时刻会铭刻在脑海中。这让我想起过去的联赛桂冠，不是我们的，而是马塞罗尼（Masseroni）主席带领下获得的（1952/53，1953/54）。我还记得当时获得冠军时，梅阿查欢庆的场面。在锡耶纳的那一刻是对我们这赛季所付出的努力的回报。

在夺得联赛冠军后，收到了最美妙的祝福信息是什么？
如果你非得找出一条的话，最美妙的短信会是来自于罗纳尔多。我收到了很多球迷的短信，在胜利时刻，他们依旧冷静地审视足球。

最美妙的呢？
我得说是罗纳尔多的短信。他没有必要那么做，但是这是最美妙的感觉。

让我们谈谈伊布拉西莫维奇。外界的表现令人震惊，甚至是反历史的，看到球迷对伊布的热爱程度就好像伊布从未效力过尤文图斯。马尔科•塔尔德利，吉奥瓦尼•特拉帕托尼，里皮和很多前尤文图斯人都带着斑马的影子，但是瑞典人却一点都没有，这是为什么？
首先，他是那么讨人喜爱，这是一种你要么有要么没有的感觉。另外，他已经为球队竭尽全力，他从未停下脚步。因此他马上就赢得了球迷的心，因为他快乐的态度和他的踢球方式。同时，因为他已经克服了这堵隔膜。我们在刚开始时用怀疑的眼光审视他，球迷因为伊布克服这种隔膜的方式而接纳了他。因此，球迷们已经忘记他曾是死敌成员的事实。

告诉我们实话，当电话门丑闻被揭发后，您是否对自己说“我想得太多了”或者说“我从未认为事情会如此发展”？
我从未想过这会如此发展。这是耻辱性的，然后你说：“这个的重点在哪里？”

马西莫•德•桑蒂斯，作为周一晚的嘉宾，表示说吉亚琴托•法切蒂经常给他打电话。您对他的宣言有什么要说的？绝望？肮脏？懦弱？
（苦笑）我们曾是好朋友，非常好的朋友……不说玩笑了，我认为每个人都有说话的权力，对于是否真实，得由自己来判断。但是那滋味当然不好受。

当您看到卢西亚诺•莫吉在电视上亮相时什么感受？
近些天他上电视的频率少了……但是这是干净的意大利足球带来的效果，用一下有些人的形象。莫吉是个成功的形象，别人也是如此，媒体利用了他的的形象。在这件事情上，他要更加被动一些——上电视，被电视台转卖形象。如果事情变得更糟的时候莫吉选择逃跑是具有很大风险的，但是他接受了这次风险的挑战。

与尤文图斯的敌对关系迟早会消失，或者削弱？您是否准备好作出缓和这种紧张局势的第一步呢？
比赛中必须存在竞赛和剑拔弩张，但是我认为我们不能带来任何敌对或者麻烦，感谢尤文图斯的新任总经理，他正朝这个方向工作，而球员本身，是足球场上最佳的表现形式。我们在球场上当然是死敌，是报纸上的竞争对手，因为每家球队又有自己的雄心壮志，但是如果没有这种强烈的病态的思维，这种情况自然就会缓和。

您有没有看到“Peppino你是意甲冠军”的横幅？您怎么认为？
我会永远记得阿沃卡托•普里斯科。我经常谈论他。除去他过人的智慧，他拥有难以置信的力量，和令人生畏的精神。他总是直言其事，这让您忍俊不禁，他有自己特立独行的一种方式。同时，他是一位国际米兰的伟大球迷。

阿尔瓦罗•雷科巴总是说：“只要莫拉蒂叫我留下，我就留下。”但这一次会不会也是这样？
我在前几天看到了相关报道……

阿德里亚诺说：“如果莫拉蒂要求，我会留下来”？
所有球员都是如此，如果俱乐部的主席希望卖掉他……但是我们再一次选择了阿德里亚诺：首先是我们把阿德租借出去后又把他召回来，以及去年当他有一段表现很差的时期我们仍然决定与他继续时。阿德里亚诺具有如此大的潜能，他将会成为最好的球员，所以你不能仅仅因为他的一段倒霉时期而放弃他。他必是一个值得去追逐的球员。我们不得不与他保持紧密的联系并且依靠他持续的渴求来进步。我相信他曾经是而且现在也是一名很优秀的家伙，而且他还很年轻。

您不认为他就像戈多（Godot）【编者注：《等待戈多》，贝克特著：意为永远等待却永远不来的形象】，你想要他到来的时候他就是不现身？
他本赛季做得并不多，但是他的确帮助我们获得了很多比赛，当你把这些比赛放在一起的时候，就帮助你成就了联赛冠军。但他依旧要比普通球员要高一个层次，因为他卓越的力量。他是那种可以付出很多的球员，而且他也已经为此付出，因此这并不是好像我们一直在等待我们一直梦寐以求的。我们是在等待我们一曾经见识的那个天才。

您是否对禁赛事件依旧耿耿于怀？
是的，只是针对事情本身。我认为这非常离谱，而且很难理解，但是我错了，因为从另一方面来说只是有人在做他的本职工作、我会利用这次机会把事情搞清楚：任何针对禁赛事件所表达的意见并不代表对施行者的意见。他们是我熟知的官员，我尊重他们并且了解他们的价值观。我希望（我这么说）没有冒犯他们。就这件事情本身而言，整个事件都应该重新审视一遍，因为你不能只看裁判的判决然后再给球队追加处罚，即使是世界上最大的错误也是如此。

您如何看待您与罗纳尔多之间的关系？首先是伟大的爱，而后是突如其来的离别，现在是巴西人加盟同城死敌……
两方面都没有一点难受的感觉。这种情况是客观的，首先是一名优秀的球员从国际米兰转会皇家马德里，皇家马德里为此付出。然后是同一名球员回到意大利，选择了同一座城市。却选择了一支错误的球队，穿上了不同颜色的球衣。因此就这一点而言，球迷觉得受到了冒犯这情感很寻常。罗纳尔多不仅仅是一位出色的球员，国际米兰球迷为他的伤病饱受煎熬。他们当然会为罗纳尔多祈祷，他们都会罗纳尔多送上了小小的祈祷。就个人而言，罗纳尔多有能力赢回所有人的认可。他就是有那种能力，让他自己到哪里都能落地生根。我并不讨厌他。这种情况会回归正常，但是我可以理解国际米兰球迷的感受。

如果罗纳尔多电话给您说他想回国际米兰呢？
他是一位优秀的球员，他也会是一位优秀的经理，但是我现在将他定位为一名球员。

国际米兰已经获得了一系列的胜利，莫拉蒂的好运来到了？
不是，我得说我们在五年内再去讨论这个话题。我们需要保持这种延续性，避免消极的改变。球队很强大，教练很年轻，但是他已经向我们展示了他的才华。五年后我们再来看，我们是否满载而归，还是这仅仅是一颗流星。我认为事情不会突然发展得很糟糕。我们有一个良好的基础，球员之间相互了解，我不会把所有事情都弄个底朝天，因为（那么做）球队在下赛季会比本赛季更简单。

您是否会考虑引进一些伟大的球员为百年华诞增彩？
每年都会有自己的借口。第一是因为你不能获得冠军，然后因为是庆典……我认为最明智的做法是今年不做任何引进。但是事实上总会有一些机会让你改变。我不会以牺牲整支球队的代价去追逐任何大牌球星，我希望维持这支球队的强大，并一如既往地保持本赛季的那种精神。

德科的经纪人近些天在米兰频频现身……
我看到了相关报道……德科是名优秀的球员，但是我希望费戈能够留下来。我们能够找到的最好的球员是费戈，因为他踢球很聪明，谦卑，而且能够胜任多个位置，同时也愿意为球队作出牺牲。

是否会像1997年买入罗纳尔多那样，豪赌帕托（Pato）？
现阶段在南美赛场上有很多有天赋的年轻球员。帕托并不是唯一一个为摄像头跟踪想急切知道他的未来的球员。帕托此时被提及的次数最多，但也有人告诉过我其他优秀的球员。但是追踪年轻球员的政策不是那么愚蠢。

周中利物浦和切尔西的比赛同时也是拉法•贝尼特斯和何塞•穆里尼奥之间的战争。按照莫拉蒂先生的观点，这是一场怎么样的比赛，您对这两位教练怎么看，他们俩在各自的国家都是先行者？
我很尊重穆里尼奥。我不认为能够连续两年问鼎英超联赛是那么简单的事情。但是我对利物浦在主场翻盘一点都不感到惊讶。每当我们谈论英格兰球队时，我们总会有疑问――他们在主场会很出色，但是在客场就会逊色很多。然而，这有时候也有运气的因素，导致你在联赛上一路顺风却在欧洲赛场上举步维艰。足球场上有一定的规律，但是运气会很大程度地影响着足球。重要的事情是能力，而曼奇尼，穆里尼奥和贝尼特斯都有这样的能力。

如果AC米兰最终获得欧洲冠军联赛冠军会是怎么样？您是否会有些恼怒？
是的，正如AC米兰看到如果他们获得了欧洲冠军联赛冠军而国际米兰获得了联赛冠军一样会恼怒。但如果每年都能瓜分这两项赛事的冠军，我一点都不介意。