阿皮亚诺·詹蒂莱消息：今天早晨在莫拉蒂体育中心，2006世界杯冠军成员，国际米兰的23号马尔科·马特拉齐接受了LA7电视台《比赛永远不会结束》（Le partite non finiscono mai）的采访。访谈实录如下：

国际米兰昨天在佛罗伦萨征服了一个很大的困难……
“是的，我们战胜了一个很重要的对手，不过我想要等到赛季结束后才能庆祝。”

卡卡获得金球奖，你认为布冯什么时候也会获得该荣誉？
“每个人都看到了布冯的表现，他配得上金球奖。他很友好，常和对手开玩笑，但每个人都不愿意射门时面对他。吉吉知道他是最优秀的，他迟早会赢得金球奖的。我们期待他帮助意大利赢得欧洲杯，这样他就会获得明年的金球奖了……”

意大利被分入了欧洲杯的死亡之组……
“你迟早都是要和那些强队交手的……”

意大利将会和罗马尼亚交手，你和齐沃讨论过吗？
“是的，他们看起来实力最弱，但实际上是一支实力强大的队伍。还好小组的四个队伍都很强，对每个队伍，小组赛都会异常艰难，不仅仅是意大利。”

马特拉齐已经从严重的伤病中回到了赛场，我们看到报道说，你在康复期间经常对自己的双腿自言自语，这是真的吗？
（微笑）“我试图去和它谈谈，但它没回复我。那时我的情况不太好，不过一切都已经过去了……我真的很希望自己能重新回到球场上训练，比赛。球迷们对我很期待？我知道，他们对我很了解。”

你之前说如果这次伤病是发生在三四年前，马特拉齐的伤愈复出不会引起如此大的关注。你这么说是因为有些生气吗？
“没有生气，而是非常的满意。我这么说不是针对那些一直和我站在一起国际米兰的球迷。而是针对其他球迷，他们现在对我已经不全是恶言相向了。或许他们看到了我积极的一面，更多的了解了我。在评论一个人之前你必须去了解他。我希望他们能了解足球之外的我。”

自传的主题是什么？
“没有人逼我去做这个，是我的个人意愿。我想让那些关注我的，还有那些不知道马特拉齐在场外是什么样的人更多的了解我的性格。自传会讲述这一切：我在意大利国家队和国际米兰的故事，还有我的为人，甚至那些我做过的愚蠢的事情。不全是歌功颂德，我同样指出一些帮助成长的事情。”

国际米兰需要赢得冠军联赛，这是一个负担吗？
“不应该是负担，应该是个目标。我们知道达到这个目标可不轻松，而且步入决赛阶段的比赛你需要一点点运气。就像AC米兰在去年一样，他们在恰当的时候表现出了强大以及良好的状态。所以说要赢得冠军联赛，我们需要好的表现和幸运。”

昨天和佛罗伦萨赛后发生的事情将会是一个美妙的回忆……
“那是很美好的事情。我们知道佛罗伦萨的球员准备做这样的祝福。没有人注意到这一切，在受到佛罗伦萨球员的祝贺后，我们停下来为他们鼓掌。相互问候的感觉很美妙，他们的这个想法很奇妙。”

我们希望甚至在球队失利后也能看到这样的事情发生，而不仅仅是某个快乐时刻……
“当你表现出你的强大时，再做出这样的问候会很不合时宜。这次是他们有礼在先，我们理应为他们鼓掌。”

让我们回来谈谈联赛，罗马在积分榜上紧追不舍……
“罗马的队中有多名优秀的球员，他们此时的表现比去年还要好。榜首大战将会是决定性的。我们希望罗马的前进步伐能慢下来，不过我不认为他们会慢下来。此外，我想我的朋友布冯所在的尤文图斯也在夺冠行列中，很多人都在谈论同样的焦点。特雷泽盖，亚昆塔……”