| 原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=29199&L=en 米兰消息:马西莫·莫拉蒂今天早些时候在米兰市中心的萨拉斯办公室外接受了记者的简短采访。以下是国际米兰主席的采访实录: 莫拉蒂主席,请问您更愿意在德比战中赢得冠军还是在下周日的比赛中在主场球迷面前? 两个都是不错的选择。不管怎么样,我们都必须努力夺冠,具体能在何时夺冠,我们顺其自然。我相信球员们会全力以赴踢好德比,在接下来的比赛中也是一样。 是的,但是如果在德比战夺冠,那将会让人铭记很久的…… 的确,但是对我来说,只要能夺冠就行了,夺冠才是最重要的事情,这些记录只是点缀。 在昨天对阵卡利亚里的比赛之后,曼奇尼说他有点累了,为什么? 这只是身体疲劳。在一场比赛之后你会感觉疲劳,这是很正常的,我也会。而且曼奇尼从比赛开始到结束都得大声喊叫指挥比赛,所以他会更加疲劳。要想赢得冠军,教练需要传递给队员们一种很强的紧迫感,这必然会使教练感到疲劳。我看到曼奇尼在赛后非常满意。 赢得意甲冠军会抚平冠军联赛出局所带来的失望吗? 以目前联赛的走势看,赢得联赛冠军我会非常高兴。而冠军联赛我们只能等待来年了。我们大家都对冠军联赛的失利很失望。但是此时此刻,我要对球员们表示感谢,为他们在联赛中所表现出来的认真和坚韧——连续两年都是如此。所以,如果他们夺冠,祝贺他们。 在前一段时间,国际米兰似乎失去了对联赛的掌控,经历这样的一段困难时光是否会使得这次夺冠变得更加特别? 我们不要忘记,上个赛季同样是一个伟大非凡的赛季。这个赛季,我们经历了一些困难的阶段,主要是因为伤病问题。这不是借口,但是伤病的确阻止了我们持续的好状态,不管是在联赛中,还是在杯赛中。这是真实情况,尤其是我们的防守,受到了很大的影响。 德比战永远是一场特别的比赛,而这一场也许会更加特别,因为如果获胜,你们将夺得意甲冠军。是不是有点冠军联赛决赛的感觉? 从某种角度来说,的确是这样的。这场比赛会比一般的德比比赛更加重要,因为两支球队都在努力实现各自的重要目标。然而,我认为脚踏实地的踢好比赛更加重要,不要过多的去想那些客观情况和可能实现的目标。 请问您还记得有像这样重要的德比比赛吗? 每一场德比比赛都有它的重要性。但是很难找到和这一场一样重要的,因为这一场对于两支球队目标的实现都关系重大。 胡里奥·克鲁兹和马尔科·马特拉齐在上赛季就是非常关键的球员,在这个赛季的关键时刻,他们又起到了关键作用,这是不是一种宿命呢? 是的,这很好。我对马特拉齐感到非常满意。他昨天的进球非常重要,也显示了他在某些情况下的进攻能力对于我们来说是多么的重要。克鲁兹的表现一直很稳定和高效,在我看来,他是那种每一场比赛都有进步的球员。 有人说马特拉齐并不受曼奇尼的重用,但是在他进球后,他去和备受曼奇尼重用的斯坦科维奇拥抱,这是不是很奇怪? 曼奇尼不仅尊敬马特拉齐,他也很喜欢他。但是他必须做出球队需要的决定,这样,有些球员在某些场次就不得不被舍弃。曼奇尼非常了解马特拉齐的能力,昨天他在比赛中一被换上场就取得了进球,这对他非常好。 请问您有没有一个非常中意的球员来作为百年礼物送给球迷们? 我现在还没有过多的考虑这些问题。谦虚地说,我现在主要还是考虑联赛的夺冠。在这之后,我们将会看看是否有机会、有可能引入一名我和教练都喜欢,并且能提高球队水平的球员。 罗马的小曼奇尼怎么样? 他是一个边路球员,一个很好的球员,我们一直对他评价很高。但是在欧洲还有很多其他出色的边路球员。我们要看看球队是否真的需要,如果需要,我们就要到转会市场上看看。话说回来,我们现在还不是太操心转会的事情。 |