原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul13r.html 欧足联主席米切尔·普拉蒂尼将颁布一项禁止18岁以下球员转会的法令,以避免意甲的青训成果被其它国家的俱乐部肆意攫取。 近几年来,意甲球队的优秀青年球员不断被英超挖走,代表人物包括朱塞佩·罗西(Giuseppe Rossi)、阿图洛·卢波利(Arturo Lupoli)以及今夏刚刚转投曼联的罗马球员戴维德·佩特鲁济(Davide Petrucci),这引起了意甲方面的广泛不满。 欧洲足球、橄榄球、手球、篮球、冰球与排球职业联盟在一份官方文件中阐述道:“俱乐部有义务对当地青年球员的培训进行投资,这种投资不能仅是功利性的(指为了培养球星)。我们必须出台具体的法案,以制止针对年轻球员的的挖角行为,否则会有越来越多的球员年纪轻轻便要离开家乡。” 与英格兰的法律不同,意大利规定俱乐部不能与18岁以下球员签订职业合同,这使得国外俱乐部能够以极低的价格使这些年轻球队转投自己的球队。 “新的法案将改变目前英超以及其它某些顶级联赛俱乐部对别国青年球员的掠夺,改变青年球员转会市场的混乱现状。”欧足联发言人威廉·盖拉德(William Gaillard)补充道。 一名没有透露姓名的欧足联官员在访谈中还特地提到曼联签下佩特鲁济的案例,指出他们给佩特鲁济的父亲在英国提供了一份园丁的工作,这是成功签下这名小球员的关键。 “现在,欧洲各俱乐部青训营外总是游荡着一群经纪人,他们打着保护球员自由选择权利的旗号,随意将青年球员运作到其它地方。现在的青年球员转会市场简直一团糟,急需规范一下。”这名官员在接受《每日电讯报》采访时说道,“这些背井离乡的球员中的相当一部分人还是不谙世事的孩子。而经纪人总是用好听的理由和诱人的条件来说服他们的家长,比如出国踢球有助于学外语,或是给家长在那里提供工作。” |