原文链接:http://inter.it/aas/news/reader?N=29911&L=en 阿皮亚诺·詹蒂莱消息:这是米兰德比新闻发布会若泽·穆里尼奥讲话的第三部份: 周三对莱切的比赛是你连续第100场主场不败。明天客场迎战AC米兰,但是场地仍然是梅阿查…… 我们明天的比赛是客场,但是这数据没有什么意义。一个预言?有一位在葡萄牙足球历史上很重要的球员,就像巴雷西之于意大利足球一样重要,但不同的是,他在自己国家开新闻发布会时,所有人都保持安静,但是这里却有一些像贝雷塔一样喜欢找是非的人只说他们想说的。这名球员叫若奥·平托,他曾是波尔图的队长。他说你只在比赛结束后做出预言。 博列洛的缺席对AC米兰有多大影响? 这个问题你得去问AC米兰的主教练。他将谈到博列洛,他的战术还有他想的。我只谈国际米兰,我不想谈论博列洛。 战术上来说,你期望明天是哪什么样的比赛? 我不知道AC米兰将会排出什么战术。我没有特别期待什么。我希望看到拥有很多优秀球员并充满斗志的球队。当然也希望我的球员也是这样:我们充满信心,我们想要赢得比赛,我知道不管什么结果,我们仍然领先AC米兰。 萨内蒂为国际米兰踢了第600场比赛之后,兹拉坦·伊布拉希莫维奇说他也想为国际米兰到达如此重要的里程碑。你是否认为伊布可以成为代表国际米兰形象很多年的重要旗帜? 如果有像伊布拉希莫维奇这样的球员在国际米兰效力直至退役,那将是一件的非常梦幻般的事情。他是一个很特别的球员,在这个时期他有一个非常特别的态度。但是这是伊布和俱乐部的事。如果俱乐部问我的意见,我将告诉他们给他一个终身合约。但这是他同俱乐部之间的事务。 最后一次训练对你选择德比阵容有帮助吗? 我不需要用这个训练来决定。我们今天就可以踢比赛。 对于你决定阻止球迷观看训练部分,球迷们有些失望…… 是球迷还是记者? 球迷。 你指的是记者吧。你说是不是呢?事实上,的确是这样的吧。 好吧,两者都是。 嗯……两者……你已经改变了你的意思。 但是记者只是偶尔来,球迷是一直来…… 这不是事实。50年以前,在50年的时间里,英国人背负着的历史和传统不也是改变了?英超今年一开始是7名球员坐替补席。而在这里和50年前一样,也将在50年里一直一样。为什么你不敢说他们是记者。这周我为球迷公开了一天的训练,也许你们并没想到,你们没有来。但是球迷没有生气。 周三晚球场会空一半位置。你对这有什么看法?这个问题的主要原因是什么? 我来到这里仅三个月。我真的很想知道牵涉到意大利足球的每个人是怎样想的。所有这些人口口声声说战术,战术,战术,战术,战术,战术……战术太使我困惑了。我很想知道为什么一个品牌因为吸引了上百万人而被引进到亚洲和北美,为什么我们的品牌不推广?为什么在其他国家球场爆满而这里不是?只有3个月时间,我还不够聪明来理解这个问题。你的观点对我来说是一个起点。我想向一直在这里的你学习。 在赛后派你的助理教练讲话,你认为你能以这样的态度推广像足球这样的东西吗? 如果对于这件事你想要一个比较清楚明了的例子,我们来谈谈英超,在足球领域中排第一的品牌。阿莱克斯·弗格森被视作足球历史上最成功的教练之一,我也这样认为。有多少次弗格森爵士没有在新闻发布会上讲话?有多少次我们听到说他这样是缺乏尊重,还有我们前些天听到的消极评论?在我不长的执教生涯里,我曾21次让我的助手在新闻发布会上讲话。仅仅21次中的一次,在这里就被说为缺乏尊重。我要问你一个问题。一个教练在初到这个国家的3个月来,每天花4到5个钟头学习意大利语,用他们的语言对这个国家,人民,球迷还有记者讲话,也许并不是很好,因为我有时候会犯错误。你认为这是缺乏尊重吗?现在说拉涅利,他在英格兰的5年中就连说白天好,下午好和早上好都有问题,现在尊重英国球迷和记者的拉涅利却来对我说这些事。巴雷西不能代表国际米兰吗?他不能代表主教练若泽·穆里尼奥吗?能对我这么说的只有莫拉蒂主席。如果他告诉我巴雷西不够实力,不够资格,不够形象来代表俱乐部,我保证我会来这儿出席每场新闻发布会。不过必须是主席先生告诉我这些,而不是你们或者其他电视记者,也不是其他教练。来这之前我为俱乐部准备了一份资料。我描述了我所需要的助理教练的大致情形。在这份资料中有一条,这是我和俱乐部都提出的一条,就是这个人必须对俱乐部的历史很熟悉。这个人是朱塞佩·巴雷西,不过也可能是里卡多·费里或者朱塞佩·贝尔戈米,或者俱乐部历史上其他的重要人物。所以我可以让其他够实力,够资格和够档次的人来代替我出现在球迷、其他俱乐部面前和发布会上。问题现在变了:你们没有给朱塞佩·巴雷西这样的人物以尊重。如果你们还不明白,我可以画出来,解释的更清楚。
|