编者注：独立撰稿人莎莎同学今天为ICN带来一篇转会综述的翻译，以飨读者，希望观众们踊跃支持，欢迎点击以下链接发表您的看法：http://bbs.inter.net.cn/thread-120911-1-1.html。

随着本赛季即将结束，goal.com的Adam Scime点评了蓝黑军团本赛季的引援状况，以及俱乐部是否在转会上做出正确的决定……国际米兰通常都是转会市场上的活跃分子，但过去的一年似乎没有出现这种状况。蓝黑军团拥有了新的主帅穆里尼奥，他只想能够改变意大利联赛的一些状况。也许，这“特殊的一个”就是莫拉蒂主席最引人瞩目的转会手笔。在试图引进一些他在切尔西的旧部，比如兰帕德和德罗巴失败之后，穆里尼奥将注意力转向了其它可能的目标。但结果不能令人满意。

转入：奥比纳（切沃）、小曼奇尼（罗马）、蒙塔里（朴茨茅斯）、夸雷斯马（波尔图）

转出：索拉里（圣洛伦索）、塞萨尔（博洛尼亚）、苏亚索（本菲卡）、贝利（波尔图）、达科特（富勒姆）、夸雷斯马（切尔西）

蒙塔里：B

也许唯一起到积极作用的就是夏季转入的加纳中场了。他在于尤文图斯及那不勒斯的比赛中都取得了关键入球，虽然踢得并不漂亮，但从来不缺乏努力。从朴茨茅斯转来之后，他已经出场30次，这名24岁的球员前途光明。

奥比纳：C-

从切沃队归来之后，尼日利亚人不想去其它地方，希望能在国际米兰立足。虽然本赛季在他的比赛中表现出了令人鼓舞的一面，但他还并不是一个足以在豪门立足的球员。他在球队短时间内得到了机会，当时穆里尼奥在尝试三前锋战术，他的速度是很好的武器，这时的他在圣诞节前几次登场。但是，他必须成为一名更全面的球员，否则，他可能永远离开。

小曼奇尼：D

被誉为夏天最重要的转会，但巴西人并未适应梅阿查。在场上过于个人主义，前波尔图和切尔西主帅将他在中场的地位排在了菲戈和维埃拉之后。简单的说，他不适应目前的国际米兰，很难融入团队中。

夸雷斯马：F

大写的F就是失败。你很难找到比这更为失望的半个赛季。这名边锋的身价是1860万欧元加上中场球员贝利，然而却并没能起到预期的效果。这名球员根本无法适应国际米兰，他的同胞教练指出，在引进他的问题上犯了错误，“悍马”根本就没有在心理上准备好接受他的角色，后半个赛季被租借去了切尔西。

“我很难去作出评论，因为他是我的球员。”穆里尼奥说：“他发挥的不好，应该从心理上去找问题，使得那些批评者闭嘴。”

其他人员

桑顿：A+

1月份从青年队提拔上来之后，18岁的他已经没有什么明显的短板。年轻的左后卫得到了意大利主帅里皮，世界足球先生罗纳尔多以及自己主帅的高度赞扬。目前已经占据了主力位置，如果现在的表现只是他的开始的话，他可以继续踢上15年。

斯坦科维奇：B+

虽然斯坦科维奇不是本赛季引进的，但他几乎可以算作新援，因为他被认为是前任主帅曼奇尼最欣赏的球员。但是，塞尔维亚人找到了在前锋身后属于自己的位置，凭借自己的特点重回首发阵容，并且用不断的努力证明了自己比新引进的小曼奇尼和夸雷斯马更有作用。

综合评价：C-

总的来说，新来的4名球员中只有蒙塔里一人在梅阿查发挥了作用。总的来说，很多转会费是浪费在了没有取得成功的433阵型上，可以预料，一些更适合的球员会在夏天到来，以起到更大的作用。

国际米兰很有可能再夺联赛冠军，但并不是因为成功的转会所致。