原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=31238&L=en 像往常一样,尤文图斯和国际米兰的对阵给人的感觉总是史诗般的。明晚在都灵奥林匹克球场再拿下三分就会让我们将冠军牢牢握住,不过若泽·穆里尼奥在赛前发布会上提醒记者们注意一个重要的方面:数学。 “没有“差不多意甲冠军”这个头衔,要么是,要么不是。”国际米兰主教练在周五的训练后说到。“在明晚的比赛后,到联赛结束还有6轮比赛要打。当数学上给出证明时,我们将会是冠军。国际米兰一直在心理上显示出强大之处,他们一直用胜利来回应失利,例如在米兰德比和曼彻斯特之后,这是他们理应夺得联赛冠军的理由。但是理应和赢得之间还是有距离的,这段距离是我们必须度过的。足球就像是数学。” “这将会是一场大致均衡的比赛,球员们能力不同,但潜力相近。如果哪支队踢的不好,就将会铁定失败。如果两支队踢的都好,细节就会决定成败。你不会只是在硬碰硬的比赛中赢得联赛;你要一分一分的积累,特别是在意大利,联赛与英格兰或西班牙有很大的不同,但是很明显,我们去都灵是为了胜利。一场平局也是个有益的结果,但是我们是为了胜利去那里的。” 去年11月在米兰的比赛让穆里尼奥意识到与尤文的比赛对全体球迷来说有多重要,那次1-0击败对手后,国际米兰希望双杀尤文图斯。“在首回合的比赛获胜后,我看到了不可思议的喜悦,不仅仅是胜利的喜悦,而且有更多的内容。”他说到,“从国外赶来的人,你们不会立刻明白这一点。之前,我以为与米兰的比赛对蓝黑球迷来说是最刺激的,但是从那天开始,我明白与尤文图斯的比赛更加特别。不过,我并不是在这种文化氛围中长大的,我认为在自己作为教练的角色中保持冷静是一个好事情。” 除了阿德里亚诺、伤员博尔佐尼、吉梅内斯、麦孔和里瓦斯将不会赴都灵之旅外,刚刚从肌肉受伤中恢复并在昨天进行了完整训练的曼奇尼也不适合参赛。 意甲目前的第一射手兹拉坦·伊布拉希莫维奇,同时也被视作最佳射手的竞争者。“我希望他能像一直做的那样继续下去。”穆里尼奥说,“他是一名为球队服务的伟大球员,而离开了球队,你也赢不了比赛。我只是要求他要有做到最好的动力。即使伊布明天不能进球,但是能在赛季结束多进3、4个,这也很好。” 穆里尼奥并没有透露对阵斑马军的阵容,连胡里奥·克鲁兹回归的可能也没有谈。“如果他被召集,说明他可以打比赛。”国际米兰主教练说,在离开记者们之前,他确定了一件事:“如果尤文图斯的球迷们在等我,我不会害怕。一些口头上的攻击也是比赛的一部分,但是我们所生活和工作的国家是一个伟大的、文明的国家,所以不用害怕。” |