原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=44419&L=it 圣•戈莱高里奥(阿奎拉)消息:上周四起,一组国际米兰校园计划的教练在阿布鲁佐地区通过给当地的孩子踢球的机会,缓解地震灾难带来的伤痛。今天早晨,团队转移到了受灾最严重的地区之一,阿奎拉奥纳地区的小镇圣•戈莱高里奥。他们在那里组建起当地足球场,让孩子们,包括当地居民,可以在草地上地球。国际米兰校园计划根据需要,在各个地区展开工作。教员们正在和当地政府合作进行重建活动,明天他们会到达圣安吉洛,之后星期五,前往阿奎拉。他们会和当地政府一起,根据需要进行球场建设和其他重建工作。就像之前在科索沃和其他地区展开的活动一样,国际米兰希望能满足当地居民的需要。根据阿奎拉地区的现状,踢球能够在某种程度上帮助孩子们重新回到原来的生活。 根据和当地政府的达成的协议,只要有需要,校园计划的教练们便会留在灾区。他们希望给孩子们更多踢球机会的,不仅仅是在城市内。让微笑重新回到孩子们脸上是现在所有人努力地目标。 从4月6日灾难发生地第一时间,国际米兰就决定直接在阿布鲁佐灾区展开计划,因为当地35家国际米兰球迷俱乐部亲身经历了这场灾难。由于地区指挥阿福莱多•阿曼特和其他俱乐部主席的帮助,在直接援助计划开始前当地的情况已经得到了谨慎控制。这些当地友人纷纷伸出援手,作为生活在灾区人们,表达了他们在地震打击后继续恢复生活的希望。 在经历了种种灾难带来的阻碍之后,我们开起了一个专门的账号: 米兰市人民银行 地址:佩斯卡拉,191分行;佩斯卡拉维托里奥•埃马努埃莱2世大道149号 帐户名:SOS ABRUZZO INTER CLUB 账号:IT07 H 05584 15400 000000003842 和其他援助计划一样,米兰人民银行不会收取任何额外的手续费。所有的捐款将直接送到国际米兰指挥中心,一旦当地出现紧急情况,捐款将会送到灾区。 更多消息可以联系国际米兰指挥中心:+39 02 487776688. |