原文链接：http://www.skysports.com/story/0,19528,11860_5462493,00.html

此前有报道称路易斯·菲戈可能延迟挂靴，在今年夏天转会皇家马洛卡或者托特纳姆热刺。葡萄牙球星近日对此传闻予以否认。

上赛季帮助国际米兰卫冕意甲后，葡萄牙中场巨星公开表示自己将就此挂靴。

尽管如此，上月传闻称菲戈可能转会热刺，此外马洛卡的新老板卡洛斯·冈萨雷斯也很关注签下这名葡萄牙传奇。不过，菲戈对自己挂靴的决心已定，无意在踢一年，他表示如果不挂靴，他会选择留在国际米兰。

“我听说了有球队对我有意，不过所说的也不是俱乐部主席。我的助理知道马洛卡发来了邀请，但此时我首先关注的是休息，不会考虑重回球场的事情。”

“如果我想继续踢球，我会继续为国际米兰效力。”

“我的未来将是不同的专业领域，现在我不能透露太多，但在我宣布退役后，常理来说我将是平静的站在球场边了。”