阿皮亚诺•詹蒂莱消息：2009/10赛季意甲联赛第4轮，卡利亚里VS国际米兰（圣•埃利亚球场，当地时间15：00）赛前新闻发布会（第二部分）：

穆里尼奥先生，前些天AC米兰俱乐部主席加里亚尼说AC米兰血液中流淌着欧洲冠军联赛的DNA会引导他们在欧洲赛场上走得更远，您如何看待？
我知道DNA和RNA的问题，确切的说，我学过生物学。我知道这些知识，因为整个细胞核的结构链我都研究过。

如果周三晚的欧洲冠军联赛，对阵巴塞罗那俱乐部不是国际米兰而是AC米兰，结果会是怎样？
这个根本就无法预测。

这几天大卫•桑顿和马里奥•巴洛特利的训练情况如何？他们有没有做出适当的调整？明天他们会出场吗，还是将机会给更有准备的球员？
关于马里奥，我只能说对他的处境感到非常遗憾：他已经成为媒体利用的武器。像你这样的记者们的媒体武器，呼之即来。在代表意大利U21岁以下青年队出场后，评论家们批评他没有发挥水平，不应该参加随后的比赛。这使得意大利青年队教练卡西拉吉不得不出面保护马里奥，表示巴洛特利不可侵犯，并且让他出战了此后与卢森堡青年队的比赛。而几天之后，你们又说巴洛特利应该在与巴塞罗那的欧洲冠军联赛中首发。我为他感到遗憾，他成为你们借题发挥的最佳话柄。幸运的是，我是一个正常人，我只是对媒体朋友们所谓的足球现象生气，然后一笑置之，比如说有人老生常谈提到1-5主场对阿森纳的失利。现在，我都会一笑置之，继续我的道路，别忘了我们最后的三场欧洲冠军联赛，我们碰到的都是最终进入欧冠决赛的队伍。如果非得给欧洲冠军联赛的讨论找个结论，那我们还是继续比较下儒利奥•塞萨尔、布冯、弗雷和斯托拉里在欧洲冠军联赛的表现，你就明白，回顾上一场比赛，儒利奥明天的比赛会休息，因为他真的很累……

近些日子里，桑顿和巴洛特利的训练态度怎样？
非常好，我为他们感到高兴。在之前几场比赛他们替补上场时，也能为球队付出更多，我当然感到满意。

桑顿和巴洛特利在明天对阵卡利亚里的比赛中出场几率多大？
“或者两个都上，或者两个都不坐在板凳上。（笑）”

您能告诉我们，穆里尼奥和他的教练组今晚的计划是怎样的？
我不知道，这取决于大厨……但是我不是开玩笑，在拉齐奥对阵尤文图斯的那个晚上我真的在吃鱿鱼。

在您的计划安排中，坎比亚索的恢复对球队有多重要？
所有球员对球队都非常重要。坎比亚索当然是最重要的选择，因为他是一名非常能读懂技战术的球员，熟谙比赛的不同时刻，作出重要的决定。我非常喜欢他这样的球员。

关于赛程的问题，按照你之前说的，好象只有尤文图斯受到了保护，而国际米兰却没有？
我并不是说尤文图斯和国际米兰的问题，而是所有参加欧战的意大利球队的问题。理所当然的，因为尤文图斯和波尔多的比赛是在周三进行的，尤文图斯的意甲联赛理应放在周六进行，但是我忍不住要问，国际米兰和佛罗伦萨两支要在周三出战的球员为什么没有能够享受同样的待遇？在接下来的一轮，我们将挑战喀山鲁宾队，和佛罗伦萨一起在周二出战，而AC米兰和尤文图斯则是周三出赛。我不知道为什么不能把四支要参加欧洲冠军联赛的球队的比赛一起安排到周六？如果赛程能够如此安排，那么在周二出战的球队能够以更好的姿态出击欧洲冠军联赛，而同样周三出战的球队也是如此，因为在欧洲其他联赛中所有有欧洲冠军联赛任务的球队都会提前安排比赛。比如说，巴塞罗那将在周三的欧洲冠军联赛中做客米兰城，那么西班牙足协则会把他们与赫塔菲的比赛安排到周六。在葡萄牙，要参加欧战的球队的比赛有时候会更早地安排到周五进行。在所有欧洲国家的足协都会对参加欧战的俱乐部做出照顾，而在意大利，他们更多的考虑或许是收视率问题。然而，那些在周日有联赛任务的意甲球队的状态无疑会比他的对手差。有些人可能没有意识到，多24小时的休息时间，对体能上会有质的不同。

韦斯利•斯内德和球队一起训练的时间并不久，但是他几乎参加了所有比赛……
斯内德还不了解球队的比赛方式，但是他至少已经知道球友们的名字。

但是斯内德给人的感觉是他已经显示了自己一锤定音的能力，而非与前锋线上的沟通组织能力。这是球员本人的特点问题还是因为他与球队一起合练的时间太短的缘故？
双方面都有原因。他的处子秀是对AC米兰的德比战，而后被征招入荷兰国家队，回来时是与帕尔玛的联赛，他在代表荷兰出战日本不幸受伤。他的表现非常好，因此我们继续让他在与巴塞罗那的比赛中首发，他并不是在最佳状态，但是他的出场是因为战术的急切需要。他也是按照我要求那么做的，他有很好的机会去破门得分，他为球队竭尽全力。我对他的表现非常满意。

从心理上讲，您希望是球队在积分榜上被其他球队追赶还是追赶其他球队？
我更倾向于前者。

为什么？
领头羊现在是9分，我们现在积7分，落后。你问我希望落后还是领先，我当然希望领先。

回到斯内德的话题，您认为他是应该作为一名进攻性中场，还是作为菱形中场中的边锋？
不是作为边锋，他是4-3-3阵型中中场3名球员之一，但是我们也有其他选择。

昨天，AC米兰俱乐部主席加里亚尼信誓旦旦地无病呻吟：从2011/12赛季开始，意甲联赛参加欧洲冠军联赛的席位将会减少，因为他们的名额将会被来自德甲的球队瓜分。意大利球队缺少保护，您如何看待意大利足球在欧洲赛场上的苦苦挣扎？
当我看到媒体对欧洲冠军联赛出战的球队大肆批评的时候，我就明白这是一个只知道抱怨而不知道解决的国度。我们只会为问题呱呱叫，而不会去思考如何解决问题。如果拿意甲联赛和其他欧洲联赛比较，你就会发现欧洲其他联赛的做法是完全与意甲相反的，因为他们都是为了同一个目标——保障欧战球队的利益。但是，这里的环境是完全相反。我们需要选择，让谁说话，让那些消极的、忘记自己过去的人闭嘴。我们总是那么消极，从不积极。在这一点上，意大利人和葡萄牙人是一样的，幸好，我是俄罗斯人……