编者按:客观讲,这届欧洲杯意大利队的防线并不算最强。处在不稳定期的意大利队队长卡纳瓦罗十分清楚这点。反过来,欧洲杯也是一次机会,如果全队拿出信服的成绩,卡纳瓦罗未来的足球生涯也会更好。 佛罗伦萨消息:这是一支比参加2002年韩日世界杯更强、更有动力和更成熟的意大利队。意大利准备为即当到来的欧洲杯为最高目标而战。 像其他优秀队长做的一样,卡纳瓦罗在比赛之前的谈话中洋溢着鼓励之词,同时也给球队提了建议。“压力很大,他们总是说我们是夺冠热门,我们也知道在葡萄牙会有很多的危险,”国际米兰的后卫说。“重要的是我们要极其沉着地度过这些风险,不要在前进的路上和我们承担的职责上找借口,我们得吸取在世界杯上犯下许多错误的教训,我确信我们会做好的,因为球队比那时已经有了很大提高,也变得更加成熟。 意大利当然会成为2004年欧洲杯的主角。“最好不要去做更多的预测……”卡纳瓦罗笑着说。“但如果你看着这些队员,那这支意大利队就可以能瞄准最高目标。我们会想到维耶里、内斯塔、卡萨诺,最重要的是托蒂,他在这在这个赛季有着精彩的表现,让我们期待弗朗西斯科能像在罗马队做的那样,帮助我们使球队水平提高一个档次,这样我们就能够走到最后。 意大利队长在谈到吉拉迪诺没入选国家队的事时一笔带过,“他在这个赛季表现得非常不错,”卡纳瓦罗评价这位在21岁国家队队员时如此说,他在2003/04赛季中打进23球成为意大利本土最佳射手。“但现在我们应该谈谈这里的队员,也应当尊重主教练特拉帕托尼的决定。” 蓝衣军团渴望将上届世界杯的失望抛于脑后,而球迷们也希望如此。“最近的这次失望仍在伤害我们。”队长对此承认。“这就是为何我们要从那次赛事的错误中吸取教训,我们不应当坐在这儿只把它们列出来,因为那太多了。而最主要的事情就是不要再重复它。对这里(科维西亚诺)的第一印象不错,因为我们总有很多激情和欲望去做好。” 卡纳瓦罗不担心来到科维西亚诺的几名队员的身体状态,他们带着各种伤痛。“在经历了一个高强度的赛季后这是正常的。”他解释说,“20天足够他们恢复了。” 国际米兰后卫同时也低调谈了迫使他缺席国际米兰本赛季最后几场比赛的问题:“过去因为胫骨骨折而引起一些肌肉的毛病,但15天来我已经为此做了些特殊训练,现在感觉好多了。” 但卡纳瓦罗再也不会缺席这次欧洲杯了,而且是他以国家队队长的身份第一次参加欧洲赛事。“这是一种很大的职责,我会尽全力做好。 卡纳瓦罗被问到,保罗·马尔蒂尼长期作为队长,是否可以理解为对卡纳瓦罗的领导能力缺乏信任?卡纳瓦罗对此做了简略的否定回答。“马尔蒂尼是一个例外而且唯一的球员,可惜的是他没有和我们一同在这儿。”他耸耸肩,然后声称意大利队的后防并不是球队最强的地方。“他们在不久前也是这样说的。98法国世界杯第一场比赛后,他们几乎认为我和亚里桑德罗·内斯塔已经(表现差得)没救了,但是我们在进步。” 在回答有关转会市场和在国际米兰的未来时卡纳瓦罗评价说,“此刻我仅想去考虑欧洲杯,足球赌博丑闻?我不喜欢赌博,很多球员转入其中,这很遗憾。”
|