原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=52126&L=it 阿皮亚诺·詹蒂莱消息:“这是最大场面的比赛,在过去的10年,这是最让感受紧张的比赛,因为同城死敌都很强,你上了场就会想赢下它。击败米兰城另一支球队的渴望是一直存在的。”在今天下午的“倒计时”中,马尔科·马特拉齐在接受罗伯特·斯卡皮尼的《面对面》采访时如此说到。 出生在莱切,心与灵归属翁布里亚,行遍意大利并且走出国门,尽管如此,马尔科却在骨子里是国际米兰的人,对此,他解释说:“这里的人们欢迎我,让我彻头彻尾的成为国际米兰人。他们让我觉得自己很重要,即便是在困难时期,即便是我做了傻事。这就是我过去10年一直在德比中倾尽全力的原因。” 在德比战中进球的感觉是怎样的?“是很美妙的感受,你和支持者的的喜悦都会爆发。可以说,我在德比中(2006年10月28日,AC米兰3-4国际米兰)的进球让我感觉是最好的。” 当被提醒到,他同加图索是德比中被罚下次数最多的球员时,他解释说“那些黄牌大致都是应得的,其中有一张红牌是因为我脱下球衣,那衣服我穿了6,7年都舍不得脱,我两黄变一红被罚下,另一张是因为弗拉米尼击打了阿德里亚诺的头,我们应该得到一个点球,而莫尔甘蒂(主裁判)看到我说‘你他妈的什么时候才吹?’不过那是第一次,也是最后一次,因为你不会见到太多这种情况。” 如果说马特拉齐与加图索有很多相似,那么对他的另一个好朋友,托蒂,也可以这么说,托蒂与马尔科一样都认为德比很有紧张感。“如果说我们是朋友,那是因为我们的血管里同样流淌着血液,而不是水。我们总是很尽力,这方面弗朗切斯科是一个好榜样。” “说如果我们赢得德比,联赛就结束,这是错误的。”马特拉齐接着说,“他们是热门,他们现在领先2分,不过我们明天要转化落后,带走3分。”德比将是什么样的?缺少一些球员的德比?“我希望能有22名球员在场上,因为你对裁判的关注越少,就说明他的工作越好。如果是那样的话,这将是精彩的比赛,为冠军而战的精彩比赛。” |