坎比亚索新闻发布会（1）

有很多球员都梦想为皇家马德里效力，但是坎比亚索选择了国际米兰？你做出这种选择的原因是什么？
“如同每名在西班牙效力的球员都想为皇家马德里效力一样，每名在意大利效力的球员都想为国际米兰这样一个大俱乐部踢球。我有一个奇异的皇家马德里球员生涯。我加盟那里时十分年轻，在我返回了阿根廷后（译者注：被皇家马德里前后租借给阿根廷独立和河床）我又回到了西班牙。现在我来到这里是为了给国际米兰贡献一切，去证明我的全部价值，让每个人都知道我有能力做些什么。”

你想在场上踢什么位置？
“我经常被问及这个问题。我是名中场球员，根据教练的要求踢过中场组织者和拦截型后腰。我认为自己是个折衷主义者，我想我可以胜任中场的每一个位置。但是如果让我自己选择的话，我更愿意成为中场组织者。”

你为什么没有和皇家马德里续约？
“我和皇家马德里之间没有特殊的问题。我只是想在国际米兰展开一场新的历险。”

 你在国际米兰的这场伟大的历险所憧憬的目标是什么？
“我想帮助国际米兰俱乐部实现他们所期盼的一切目标。”

在右脚踝有问题的情况下你结束了在皇家马德里的上个赛季。你现在的身体情况怎样？
“每天我都要面对我的脚踝伤势。为了在下个赛季开始时能有最佳状态我在做一切事情。我现在还不能进行有球训练，只能进行跑步和一些详细的田径训练。但是这只是扭伤，不很严重。我想我会在国际米兰的欧洲冠军联赛资格赛第一回合前做好一切准备。”

你是否和罗纳尔多以及卡洛斯谈到过国际米兰？
“是的，我已经和他们交流过。他们告诉我国际米兰是个伟大的俱乐部和出色的球队。国际米兰受到了许多人们的喜爱，这也是（我来到这里的）一个特殊的因素。”

你是否会参加在下周进行的季前备战训练？
“我已经准备好了，我可以参加。当我在中午开始了我的国际米兰球员生涯时，我已经做好了一切准备。”