原文链接:http://inter.net.cn/SavePost.asp?Action=sedit&boardid=4 【24号新闻评论】因维尼齐是如何带领球队拿到意甲冠军的? 人们一提到国际米兰的功勋教练,自然而然会想到赫莱尼奥·埃雷拉。在他卸任两年后,一名年近40的前球员接过帅印,带领球队一举拿到自1966年后十几年中唯一一次意甲冠军,而他恰恰在球员时期由于不被埃雷拉看好而离开国际米兰的。他就是加尼·因维尼齐。 本文试图从历史的碎片中寻觅这名突破埃雷拉时代的冠军教练的成功之处。 1960年因维尼齐离开国际米兰后,在其他球队辗转了几年。然后被邀请成为国际米兰的球探。从此因维尼齐挖掘球员的才能得以施展。加之后来他执教国际米兰青年队的经历,这些都构成他成为国际米兰主教练的重要因素。 当1970年因维尼齐从青年队办公室搬到一线队主教练办公室时,可以说是一个充满挑战和潜伏危机的环境。然而一年后他就成为了冠军教练。他是怎么做的呢?限于条件,我们权且从他在用人的效果上作出评估。 一、对老队员的使用效果。 根据出场次数,法切蒂、马佐拉、科尔索、雅伊尔、贝丁、布尔尼基这6名球员继续在70/71赛季担当主力,他们作为60年代的冠军球员保证了球队的延续性。 其中前锋马佐拉和雅伊尔,一个28岁,一个30岁,他们在这个赛季的进球数都高于前几个赛季。 布尔尼基被因维尼齐从左后卫改造成清道夫,取得成功。 贝尔蒂尼,中场球员,70/71赛季是他加盟国际米兰的第三年,他继续出任主力。 二、对新队员的使用效果。 博宁塞尼亚,70/71赛季主力得分手。这是他加盟蓝黑军团的第二个赛季,进球数和第一个赛季相比多了9个。 利多·维耶里,同博宁塞尼亚同年加盟,这个赛季继续坐稳主力门将的位置。 法比安、福斯塔卢皮和朱贝托尼,三名70/71赛季新加盟的后卫,迅速融入到新球队的防守体系中。 三、年轻球员的培养效果 在因维尼齐成为主教练后,被他提拔上一线队的球员中,门将博尔顿、中场奥里亚利,加上上一年被他推荐上一线队的中场贝卢吉,都在随后几年内成长球队的主力。 通过这些有限的记载,我们可以粗浅的看到: 因维尼齐在他执教的第一年取得了非凡的成就。稳定住了占半数主力的元老球员,并让这帮年近30岁的球员发挥出了高水平; 在经过联赛初期的三场失利后,他成功的使用三名新人,打造了稳固的防守体系,在联赛后期保持23场不败。在具有冠军竞争力的卡利亚里的主场,0-0逼平对手,让意大利第一中锋里瓦没有进球; 成功的提拔三名青年队球员并在一线队打上主力,这在历史上也算不多见了吧。 虽然时移事易,但我们通过缅怀故人重温历史,也许可以读到一些对今天有用的东西。 附译名对照 Helenio Herrera 赫莱尼奥·埃雷拉 Gianni Invernizzi 加尼·因维尼齐
BONINSEGNA 博宁塞尼亚 IVANO BORDON 博尔顿 GABRIELE ORIALI 奥里亚利 MAURO BELLUGI 贝卢吉 MARIO BERTINI 贝尔蒂尼 GIANFRANCO BEDIN 贝丁 Burgnich 布尔尼基 MARIO CORSO 科尔索 BERNARDINO FABBIAN 法比安 GIACINTO FACCHETTI 法切蒂 MARIO FRUSTALUPI 福斯塔卢皮 JAIR 雅伊尔 GIUBERTONI 朱贝托 SANDRO MAZZOLA 马佐拉 因维尼齐和博宁塞尼亚  |