米兰消息：国际米兰U12队今年已获得的冠军头衔多于以往任何一个年份，今天，国际米兰官网就此采访了U12教练罗伯特·萨马登。

你们赢得了联赛冠军，小家伙们在比赛中共打进了46个球，失5球并且1场未输，打败了像亚特兰大、AC米兰和布雷西亚这样的队伍后站到了最高领奖台上。这个赛季对你来说是不是难以忘怀?
“不仅如此，在库内奥锦票赛和卡尼格雷锦标赛这两项最重要的季前赛中，我们也赢得了冠军，在狂欢节期间我们还赢得了国家级赛事加利波利杯的冠军 。而更重要的是，我们赢得了阿伯诺锦标赛，在我们这个年龄组别中，这个奖项就好比维亚焦雷杯（狂欢节杯），共有24支球队参加了此项赛事，其中，有23支专业球队，他们大部分来自意大利甲级和乙级联赛，此外，还有一些高水平的外国球队参与其中。必须指出的是，我们在这项赛事上已实现了两年冠，以往从未有哪支球队做到这点。”

 
究竟是什么原因让这些小家伙组成了一个无坚不摧的团队阵容? 
“选拔。一切从鲁斯卡去年执教这支低级别球队开始，而当今年这支球队升级后，队员们从锋线、中场和后卫线来说都非常出色 。这样一来少年队要做的就轻松的多，这正是得益于国际米兰青年球各级梯队的构筑。而U12的成绩是建立在低龄级球队多年位列各级联赛顶尖位置的基础上的。“

我们无法否认教练在低年龄段球队中的工作是不重要的，因为这是不负责任的说法.... 
”我们这些教练肯定会影响到这些孩子们的成长，但很少会影响他们本身的价值 。我们能够帮助他们对自身的角色进定义，但不会改变他们的天性。事实上，我们努力不这么做。“

这些孩子们每年都换教练。让一个教练一直带一支队伍是不是更好些……
“我们得这么看问题：如果你所追求的目标是锦标，那么，不更换教练是正确的。但，对于这些孩子们而言，我们必须将目标放在指导他们成长和使他们走向成熟上，所以对他们而言，跟随不同的教练训练更为合适，因为他们可由此获得更多的经验。”

取得这么好的战绩的主要因素是什么？
“在技术上，我们的队伍也许逊于大多对手，但我们有着坚韧的品质，坚强的性格，并且我们的球队在生死攸关的比赛场次中不轻易犯错。技术是基础，但想要更向前一步，你需要一种可以胜任决定性时刻的气质。我们就是这样取得这后人很难超越的成绩的。”

在你已达到这一系列目标了，下一步你的目标是什么？
“五月中旬，在希腊有一场很重要的锦标赛，而后是在米兰举行的弗莱佐利锦标赛。我们必须继续努力 ，因为五月的比赛对我们很重要。我们必须不断改进，改进，改进……”