原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=19167&L=en 米兰消息:在国际米兰获取具有深远意义的意大利杯的胜利后,今天上午玛西莫•莫拉蒂先生在萨拉斯办公室欣然地接受了国际米兰官方网站的采访。莫拉蒂在梅阿查与所有的国际米兰球迷一同分享了杯赛胜利的喜悦,同时就夏季转会问题发表了自己的看法。 莫拉蒂先生,在巴黎夺取联盟杯7年后,球队终于再次赢得一个奖杯,昨晚心情如何? “说实话,这是两个不同的胜利。我很高兴看到曼奇尼的努力获得了回报;重要的是它让队员们重拾信心继续前进。” 意大利杯的胜利对于曼奇尼来说是再一次获得认可吗? “奖励是需要的,很多时候当你认为一个人不错,但什么都没有赢取,这将招来民愤,或认为做的还不够。在这种情况下,他所做的一切对今后取得更好的成绩是有益的。” 现场有7万多名球迷见证了国际米兰举起了奖杯,这是球迷们将继续拥戴国际米兰的一个标志吗? “是的,毫无疑问。而且奖杯的价值本身是很有意义的,因为它是球迷给予的。我非常高兴的看到球迷们认为我们的球队走上正轨。” 球迷们现在能够梦想,他们认为国际米兰正好需要做一些调整吗? “对于这点,我(甚至球迷们)不认为去过多地依赖转会市场,球队获得好成绩才是他们的梦想,球队进行大换血及寻找超级巨星补充球队空缺位置看来会是错误的。我相信会看到更好的阵容和漂亮的踢法,球队取得更大的转变,只需要做适当地调整就足够了。 从这点来看,曼奇尼已经很明确得要求您签下皮萨罗及一些边路的调整……。 “是的,即使关于皮萨罗,我只是认为他只是在应付媒体。我认为我们已经有了自己的目标。” 索拉里是不是即将加入国际米兰? “是的,但是除了这个球员以外,我们还在考虑一个边锋。实际上,因为昨天晚上基利的表现不仅仅显示了自己的能力,也表现了他对于球队那种很有帮助的品质。在另一边我们还有范德梅德,这也是一个有实力的球员。如果需要的话,球队仅仅只要做一点点的补充来加强实力。我们看要么是索拉里或者是另外一个。” 我们是否有希望能在国际米兰看到萨穆埃尔和罗纳尔迪尼奥这两个球员? “对于罗纳尔迪尼奥我认为不太可能,因为我们不再需要。而对于萨穆埃尔,他是我们正在考虑的一个人选之一,但是这还需要经济价值上的评估。不要忘记我们必须小心翼翼的来规划我们的财政预算。” 贝隆说他希望继续留在国际米兰…… “贝隆是一个伟大而且职业素质极高的人,无论是在球场上还是在在球场外。” 基伏呢? “他们都是很优秀的球员。但是我不得不说国际米兰的后防线在昨天晚上表现得很好,而且在这个赛季的后半段一直都很出色。我们必须考虑到球队已经拥有的东西,毕竟还不是那么的差劲。” 昨天的胜利是否给你带来了对未来的乐观?但是托蒂看起来昨天晚上开始怀疑自己的未来。你是否有兴趣对他采取行动? “注意,我一直都很乐观。请看看我们不够充足的财政预算。所以我们在任何时候都看到事物的两个方面。我认为球迷不应该总是梦想这些东西。他们宁愿能从对球队的热爱中得到有意义的回报。我也同样认为这即将到来。我觉得昨天的胜利就是一个开始,而不是一个简单的插曲。”
|