原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=19527&L=en 米兰消息:“Moratti USA”是美国的一家国际米兰球迷协会。上周,他们的代表多门尼科·卡斯特里齐亚诺(Domenico Castricciano)造访了杜里尼大街的国际米兰总部,带来了对俱乐部捧得意大利杯的祝贺。多门尼科参观了总部,受到了法切蒂主席的接见,并在荣誉室里拍照留念。 “Moratti USA”是1995年由一些世代支持国际米兰的家族铁杆球迷组建的,其总部设在纽约,已有90名会员,主席是斯特法诺·杜里齐亚诺(Stefano Turriciano)。自从1998年建立网站以来,这个远在大西洋彼岸的球迷协会已与意大利本土各地的球迷组织建立了深厚的友谊。鲁梅扎尼(Lumezzane)、安杰洛·莫拉蒂(Angelo Moratti)、尼科拉·文托拉(Nicola Ventola)、雷萨克斯(Ressaex)、罗马11巨星(Roma 11 Stelle)与阿莱桑德罗·比安奇(Alessandro Bianchi)等球迷协会都是他们的兄弟协会。 正如俱乐部的宗旨那样,“Moratti USA”也热衷于各种慈善事业。在去年12月印度洋的海啸后,他们立即组织了一次义卖,以向灾难的幸存者提供捐款。 “Moratti USA”自建立起已为世界各地的国际米兰球迷们组织了多次社会活动。他们在今年2月已举办了第九届一年一度的舞会,前国际米兰后卫里卡多·费里(Riccardo Ferri)也参加了这次活动。明年初,他们还将组织一次加勒比豪华七日游。这次活动中,球迷们将可以在一家威尼斯风格的酒吧中边品尝鸡尾酒,边互相诉说他们与国际米兰的故事;或在一家罗马建筑风格,提供原汁原味意大利食品的餐厅中边品尝美味边交流感情。若想获知更多细节,请访问下面的“Moratti USA”网站。 俱乐部副主席托尼·迪皮亚扎接受官方网站采访时说:“我们希望能在一次活动中将世界各地尽可能多的国际米兰球迷组织聚集到一起,本次活动将是这种设想的第一次尝试。” Inter Club Moratti USA 74-02 Eliot Avenue Middle Village, New York 11379 USA 电话: 001 718 476 0180 www.interfc.com |