绰号“岩石”的阿根廷后卫萨穆埃尔终于加盟了国际米兰！
        从去年11月17日到今年8月2日，是什么导致国际米兰追逐了这名后卫如此之久？这个阿根廷人是否真如我们期待般的能解决困扰蓝黑军已久的防线问题？

【24号新闻】

国际米兰考虑收购萨穆埃尔
作者：拔脚怒射　阅读：1214 次　时间：2004-11-17　来源：channel4.com
新闻链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/nov16d.html
皇家马德里的后卫沃尔特·萨穆埃尔成为了国际米兰冬季转会的目标。现在国际米兰正在努力运做此事，并在意大利表示，建议这位阿根廷人迅速返回意大利赛场。 
萨穆埃尔是在这个夏天离开罗马前往皇家马德里的，他一直努力让自己在这个新的环境里安定下来。更有人推测这位26岁的后卫正在考虑将离开皇家马德里，转投其他的欧洲豪门。
国际米兰显然准备收购这位南美人，来解决他们的后防问题。这支米兰城强队在12场比赛里竟然丢了20个球之多，这让他们很可能退出了冠军争夺。
在意大利，据说负责这次转会的国际米兰官员马尔科·布兰卡和奥里亚利将要在下个星期飞往马德里，去讨论关于收购这位中后卫的事宜。但是，现在关于这次被提议的转会还有两个障碍必须去克服。一.皇家马德里缺少防守队员，他们不会放行萨穆埃尔，除非他们可以在新年时候买来新的后卫队员。二.萨穆埃尔不能为国际米兰出战欧洲冠军联赛，因为本赛季他已经代表皇家马德里参加了欧洲冠军联赛的比赛。

萨穆埃尔加盟国际米兰
作者：travelcat　阅读：3445 次　时间：2005-8-2　来源：inter.it
原文链接：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=19546&L=en ;
米兰消息：国际米兰俱乐部已经从皇家马德里签下了沃尔特·阿德里安·萨穆埃尔。在通过了今天的体检后，这名阿根廷后卫在一份为期四年的合约上签下了自己的名字，合同将到2009年6月30日为止。

【24号新闻评论】

        笔者在这里，节选了国际米兰最初开始追逐萨穆埃尔和萨穆埃尔最终加盟的两则新闻。
        作为阿根廷国际声誉最高的后卫之一，沃尔特.萨穆埃尔在2000年夏天加盟罗马后，凭借近几个赛季的出色表现逐渐成为罗马与阿根廷队的后防核心，去年得到了银河战舰的青睐，转会伯纳乌。作为中后卫的他迅猛灵活，头脑冷静，头球争点和地面拦截抢断能力都极强。

        萨穆埃尔的职业生涯数据如下：

        效力球队           出场次数          进球个数
        纽维尔老男孩队       37                  0
        博卡青年队              69                  4
        罗马队                    172                 11
        皇家马德里队           36                  2

我们的现状

        科尔多巴，联赛出场32次，进3球，没有助攻；冠军联赛出场10次，没有进球和助攻；意大利杯出场4次。
        马特拉齐，联赛出场26次，进1球，助攻1次；冠军联赛出场9次，没有进球和助攻；意大利杯出场5次。
        米哈伊诺维奇，联赛出场20次，进5球，助攻3次；冠军联赛出场4次，没有进球和助攻；意大利杯出场6次，进1球，助攻1次。
        布尔迪索，联赛出场8次，进1球，没有助攻；冠军联赛出场3次，没有进球和助攻；意大利杯出场4次，助攻1次。
        加马拉(已转会)，仅在联赛和意大利杯各出场3次。

        上赛季，国际米兰丢球多达51个，其中中后卫防空能力差导致的丢球更是占了37%。统计过后，发现这些丢球可以分为三种方式：科尔多巴没有跟上，老米哈没有顶到，马特拉奇盯人不紧。很显然，我们的后卫组合在防高空球上有着明显的问题。其一，由于在前点破坏接近于0，后卫线在防守距离较远的任意球时，人墙形同虚设，控制前点的边后卫和中场，由于缺乏身高和弹跳，加重了中卫的负担。其次直接的原因，就是因为中卫缺乏高球的控制能力。科尔多巴的身高就不提了，虽然弹跳很好，但有些时候身高毕竟占主要优势；马特拉奇单纯控制高球的能力固然出色，但是速度偏慢，控制范围也小；米哈则是老迈不已，指望他去抢后点的高球，极为不现实。

        在新赛季，已经不再可能指望38岁的米哈大叔继续像上赛季一样常常出现在对手的攻击阵营面前，而马特拉奇看起来无法取得主教练曼奇尼的足够信任，科尔多巴独木难支，使得萨穆埃尔的到来成了解除这块心病的唯一良方。

Are you ready？

        这位阿根廷后卫在罗马效力时由于出色的防守被誉为“岩石”，并随队夺得了2000-01赛季的意甲联赛冠军。由于皇马以欧盟护照的原因将他清除，萨穆埃尔迫切的希望到亚平宁来证明自己。这名正处当打之年的球员有着超强的斗志和出色的防空能力，而国际米兰的后卫线正亟待解决这样的问题。

        再观国际米兰，夏季的转会市场上，根据上赛季表现出来的薄弱环节，国际米兰得以分别在左后卫，中场，中后卫，门将和左前卫上进帐5人。依照现在的情况来看，上赛季攻进105个进球的前场攻击组合只是加以微调，出现在中前场主力位置的，恐怕只有皮萨罗，智利人的到来丰富了国际米兰的中场，更准确地说是丰富了中场进攻和防守的方式。而曼奇尼真正调整的是早就头疼不已的后卫线，朱利奥.塞萨尔用极为出色的表现向人们证明他不是来坐板凳的，他极有可能竞争新赛季的主力门将位置，那么上赛季让人诟病的门将出击问题会有所缓解。而在布尔迪索、马特拉奇难堪大任的情形下，萨穆埃尔的加盟更是会直接改善球队的防线。也许会有人对于阿根廷人在皇马的表现质疑，大可不必。卢森博格到来以后，皇马在下半赛季的20轮比赛中仅丢19球，这对于头重脚轻的他们来说是值得赞赏的，而状态恢复的萨穆埃尔无疑是功臣之一。

冠军？呼喊！

        昔日诸葛武侯赤壁之战求来东风，如今梅亚扎漫漫长路前夕得萨穆，比之东风若何？我们不敢妄言犹更胜之，却亦能平分秋色。梅亚扎的人们，东风已至，我们该说什么？让我们大声地喊出：冠军！

        于内拉祖里，16年了，一直不敢大声呼喊出这个再平常不过的词语；于我，7载了，也总是只能在祈祷中默默企盼。在这近乎16年的黑夜中，梅亚扎常常被群星照的闪耀无比，而我们也总是以为许久不见的光明到来了，然而结果却总是无一例外：群星暗淡，梅亚扎只剩下沉默的黑暗，愈加沉默。新赛季一年比一年值得盼望，而新赛季前的宣言也一次比一次的软弱无力，是我们习惯了沉默的等待，还是我们习惯了寻找平静，抑或是，我们习惯了去预测自己的失败？不，不要总是理性的寻找着所谓的平静，这不是内拉祖里们本该有的思想，难道忘了？他们代表着疯狂！还顾虑什么，丢掉内心那本不情愿的平静，没有最久的等待，笼罩在梅亚扎的上空的乌云将被驱散。在低头承受了多年的墨黑以后，我们多么渴望，在满地猩红的血迹上空飘扬的，是那绚烂无比的蓝。

        充满血性的呼喊吧，让世界知道内拉祖里的渴望，让我们的战士，浑身带着血腥的杀气！
        充满血性的呼喊吧，让敌人知道惧怕，让王朝蒂尼们捂着耳朵惊恐的注视着内拉祖里们的疯狂！
        充满血性的呼喊吧，让来自地狱的黑和天堂的蓝引燃的火焰，烧在每个蓝黑子民视网膜的正中央！

        东风已至，直指冠军！