原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=20959&L=en 米兰消息:在结束了今天早上的工作以后,马西莫•莫拉蒂在其位于米兰的萨拉斯集团的办公室接受了记者简短的采访。 莫拉蒂先生,即使国际米兰不应该作为被谴责的对象,你对昨天发生在佐罗身上的事以及他对此事的反应有什么看法? “这种情况并不新鲜,昨天只是再一次出现了这种事情,不过昨天球员的反应非常勇敢和冷静,这是本能的反应,没什么不对的。我认为不应该由一个组织去承受这种谴责。虽然这并非是意大利的传统,不过也得追溯到很多年以前了。我认为这种事情不应该直接针对俱乐部,特别是他们本身一直希望用一种谨慎、经过深思熟虑的政策来避免这种情况的发生。很不幸,这种问题不仅仅发生在体育运动中,在其他领域,这种情况也是不可避免的。现在我只想说,佐罗是个很聪明的小伙子,他的处理很理智。我们的球员也很好地理解了当时的情况,因为他们中的很多人也遇到过同样的问题。所以我们必须给予球员们更多的保护。” 反对种族主义,足球有什么可以做的? “足球是一种传达正面信息的完美载体。单纯的干涉不能彻底解决问题,我们必须做出正确的引导,我认为足球可以做很多。我们必须在有关专家的帮助下精心制定一个计划和方案去逐步改善这种情况。每个人都有自我表达的自由,但是我希望来到意大利工作的外籍人士都能获得相应的尊重。” 意大利足协已经决定调查此事,你对此有什么看法? “显然,意大利足协希望能够通过调查来查明真相。与以往不同的是,这次球员对种族主义做了反抗。我觉得我们能做的就是从现在开始建立一整套严格的机制。不过仅仅这样还是不够的,我们应该拿出一些新的办法来帮助我们改善这种情况。” 通过同现场球迷的交流能够对孤立那些损害所有球迷形象的害群之马有所帮助? “是的,这有所帮助。不过我认为这种现象不仅仅局限于现场的球迷。我们必须小心不要把那里搞得像在另外一个国家那样而孤立了现场所有的球迷。” 一种类似的情况就是特雷维索的球员都把脸涂成黑色来表达对那些饱受种族主义侮辱的队友的支持。这是不是一种强烈的信号,国际米兰也有可能在意甲联赛中那么做? “是的,这很有可能。也已经有人那么做了。我认为整个足球界都应该朝着这个方向努力。个人的勇气非常重要,不过这只是种信号。我们需要一些更重要的手段,我们不能依靠打击某个人,而是应该建立一套机制。这恰恰是最难的,不过迟早有一天,我们会开始这么做的。” 让我们回到足球上来。昨天雷科巴在国际米兰的胜利中发挥了重大作用。他会续约吗? “这是俱乐部同雷科巴之间的事情。我相信很快就会续约的。就雷科巴在对墨西拿的比赛中的表现而言,我一直说这并没有什么好惊讶的,因为我知道他可以有这样的表现,因为他是一个天才。他可以作为一个决定性的球员。对于我来说,他表现得再好都很正常,看他踢球总是令人愉快。”
|