原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/sep23c.html 在都灵,阿尔瓦多·雷科巴仿佛得到了重生,他觉得他应该更早地离开国际米兰。“他们并不了解我。” 这位乌拉圭人在梅阿查的十年时间让人捉摸不透,一方面他表现出了绝对的实力,另一方面却经历了一个平庸的职业生涯。 在他过去的主教练诺维利诺的帮助下,他重新爆发了他的能量,而在上周对帕勒莫令人印象深刻的平局中他找回了他进球的感觉。 “我感到很舒服,我到这里的那一刻仿佛就感觉到了我的重要性。我得到了我想要东西——在回家的时候能够因为我在球场上的表现的好坏而快乐或者失落。”中国男孩这样解释,“而在国际米兰,我只能在我的队友受伤或者不在状态的时候得到上场机会。在这里,我能够充分的表现自己,而且我喜欢这种轻松的气氛。我知道在这里我可以犯错误而不会被摧毁。” 而国际米兰的队员们在欧洲冠军联赛的赛场上,从费内巴切的魔鬼主场带回了0:1失利的结果。 “这是一个耻辱,因为为了能够在欧洲冠军联赛中有更好的表现,今年马西莫·莫拉蒂先生已经做得够多的了。而如果赢得冠军联赛这件事是可能的话,现在正是时候,尽管他可以赢得所有的东西。说到联赛冠军,我想罗马是大热门,现在他们是最强的队伍,而且阵容完整。他和国际米兰以及AC米兰之间将会有着激烈的争夺。” 在1999年那六个月的租借生涯,雷科巴在威尼斯表现出了惊人的才华,而这表现征服了国际米兰,俱乐部为他提供了一份新的条件优厚的合同。所以重新回到诺维利诺手下踢球是什么感觉? “他变得更坏了!可能是因为我在威尼斯的时候更年轻吧,但是我并不记得他曾经对我们那么严厉!” 在这里,雷科巴找到了他前锋线上的新搭档——意大利21岁以下级国家队球员亚历山德罗·罗西纳——外号罗西纳尔多。不过目前他正和球队谈续约的问题。 “我建议他能够和都灵达成协议,在这里继续踢10年。他可以为俱乐部书写历史。在这里,每个人都喜爱他,而我知道这种支持意味着什么。他可以选择一个更大的俱乐部,但是他可能会面对更大的竞争而且可能会遇上和我一样的问题。”
|