阿皮亚诺•詹蒂莱消息：“我将以黑人的名义奔跑和射门！”萨姆埃尔•埃托奥最著名的一句话如今依然犀利。今天，在做客意大利天空体育的“足球绅士”节目中，这位国际米兰的喀麦隆前锋对这句名言以及职业生涯侃侃而谈。本次访谈不仅仅涵盖了埃托奥辉煌的职业生涯，同时也向观众揭示了猎豹的独特个性。国际米兰中文网为您呈现:

“当我喊出这句话时，”埃托奥解释道，“我只是喊出了俱乐部的所思所想但又没人大声喊出来的想法。而我则有机会去证明这一切，即便我是来自非洲的黑人，即便我可能成为最好的球员之一。我不知道我在巴塞罗那是否完成了这一切，但是至少我知道我很努力。我分明地记得，在2006年欧洲冠军联赛对阵阿森纳的决赛中场休息时，所有的队友看上去都非常沮丧。我是最后一个进入休息室的，我对他们说‘很多球员在其职业生涯中能够进入最终决赛的机会可能就那么一次，决赛是难以复制的；决赛代表了你一个赛季辛勤付出的成果，因此这样的决赛值得你去付出最后一丝能量，而不是在比赛结束以后，徒劳感叹说“哦，如果早知如此”。’在接下来进行的下半场比赛中，巴塞罗那最终笑到了最后。队友们都向我表示感谢，但是我只是激发了他们内心对胜利的渴求而已。在加盟国际米兰俱乐部之后，若泽让我说些什么，我说过一些类似的话：‘我们来到这里是代表了整个国家，我们来到这里是代表了我们的家庭，我们能够来到这里是因为我们是最棒的，因为我们为此付出了我们刻苦的努力。但是，至此之前我们无所成就，但是现在则是意味良多，因为我们将被世人所铭记——最好的亚军或者是最棒的冠军，我希望是后者。我确信，只要我们所有人都竭尽全力，我们能够赢得比赛。因为你能克服重重困难走到最后，不仅仅靠的是你的双脚，更需要你的头脑。如果你对胜利确信无疑，那么你就能成为胜利者。如果你从一开始就信心不坚定，那么你的人生就不会扬帆。’我如是鼓励我的队友们，我感谢他们以这样一种方式（欧洲冠军联赛决赛）来欢迎我加盟梅阿查，‘不论如何，决赛是无需动员的。很多球迷长途跋涉来到这里为我们加油助威，让我们加油吧！让我们走上球场，赢得比赛，给不辞辛劳的他们带来更多的欢乐！在比赛结束之后，我们都会欢呼雀跃，因为我确信精诚所至金石为开。’然后，我们就这样走上球场并一举夺魁。但是最令人高兴地则是看到球迷们为冠军喜极而泣的场面。”

当谈到过去和现在场上角色和位置的变化时，埃托奥解释道：“在巴塞罗那，所有人的场上位置都是不固定的，这就是巴塞罗那比赛的精髓。我们在场上的位置并不是死的，我们要做的就是踢好球……我们知道中场、后卫和前锋术业有专攻，但是当比赛哨一吹响，我们就开始满场飞奔。你在比赛时可能看到我像边后卫或者中后卫那样参与防守，但是我们的位置都是灵活的。现在，为国际米兰效力，意大利足球和西班牙足球是非常不一样的，我经常尝试变换场上的位置。在对阵佛罗伦萨时，我踢的是右边锋的位置，很高兴在新位置上帮助帕齐尼建功。但是大部分比赛中，我出现在左路位置，而我的对手也都是那么预判的。有时候，我也会回撤到中场位置。每场比赛我都在挑战我的人生，但是只是从技战术方面的位置上讲的。”

“同时我也坚信，”喀麦隆前锋继续说道，“没有队友的帮助，我们是无法成为伟大的球员。我相信只有在队友的帮助下我们才能有机会成为伟大。我不是那种高唱球队是4名球星的球队的人。我们的球队是20名球员甚至更多球员的球队，因为替补球员和首发球员同样重要。但是这一点却总是被遗忘。如果我们能够像今年一样有强大的板凳，那同样是因为球队是所有球员的总和……因为我们新赛季开始非常出色，但是中期却遭受到了很大的困扰，很多伤病，但是替补出场的球员成功的帮助球队保持在一定的水平。虽然这并不是国际米兰俱乐部最高的水平，但是至少我们帮助我们保持在较高的水平线上不至于掉队。对此，我要对他们表示感谢。”

“赛季的目标不仅仅在于意甲联赛的锦标，”埃托奥在谈到国际米兰本赛季的目标，“我们能够打进意大利杯赛的决赛，我们能够在慕尼黑进行的欧洲冠军联赛次回合的比赛中力挽狂澜，我同样期望如此，因为我们球队现在非常好。所有的锦标都还在力所能及的范围内，我不仅仅考虑意大利联赛，因为……AC米兰已经锁定冠军了吗？没有。我们想赢并且为此不懈奋斗。现在他们是最好的，因为他们暂居榜首，但是我们会给他们制造很大的麻烦，我们会为胜利战斗至死，以期能够重复上赛季的胜利。我们为什么会战胜拜仁慕尼黑？因为我们应得胜利，因为我们是一支伟大的球队，因为我们有实力有能力去慕尼黑赢得比赛的胜利。他们在最后一刻从梅阿查带走胜利，我们为什么不能？我们尊重我们伟大的对手，但是我们一定会赢！”

萨姆埃尔•埃托奥也不避讳谈到他与前主帅佩佩•瓜迪奥拉的关系，即便他们在巴塞罗那并不是以那么友好的方式分手。“为什么不？你应该谈到他！但是我已经很高兴了，我们现在畅所欲言，尘归尘，土归土，我真的不知道到底发生了什么，但是这一切都已经过去……还有什么其他的表达？是该亮家底的时候了！我在巴塞罗那度过了几个伟大的赛季，但是仅仅是因为一个月——或者不到一个月的时间，一个礼拜或者十天——一切的一切都被大肆宣扬，我并不想小看瓜帅。他有他的思考方式，他是巴塞罗那的老大，他做出自己的决定，我并不认同，但是他是老板，我必须服从。但是同样是这位老板，把我送到了国际米兰俱乐部，让我能够书写我的足球辉煌历史，赢得了在巴塞罗那一样的三冠王。但是到了最后，我已经和瓜帅没有任何恩怨，感谢上帝，我们再次重逢，谈到了很多事情，但是对过去的种种不愉快则是一笑泯恩仇。莱昂纳多会成为国际米兰的瓜迪奥拉吗？我认为莱奥有自己的想法，他不会想成为瓜迪奥拉第二，因为他同样是以为伟大的教练。”

萨姆埃尔最近被拍到在米兰城与一名正要给他派罚单的女警交谈的照片，对此埃托奥欣然回应。“我刚刚停好车子，不到10秒钟。我对那位女士说‘我来这儿还不到一分钟！’但是你知道到处都是狗仔队，他抓住了这个镜头。我开始笑而置之，因为我总是希望以我的方式来解释，不是因为我是埃托奥，而是因为她正要向我开罚单。但是那时候并没有那么多车子停在那里，而我则是提早10秒钟到了那里……就好像，我在错的时间出现在了错的地点，但是我一笑置之……”

在本次访问结束之际，埃托奥的心愿又让国际米兰球迷开心不已：“我希望能够在国际米兰结束职业生涯，因为我真的很喜欢这里，尽管这个愿望并不仅仅取决于我本人的意愿。但是事实是，我真的把这里当成自己的家，我希望能够一直都待在这里。我也跟莫拉蒂主席谈过，我希望有朝一日回到国际米兰，以主教练的身份带领球队获得球员时代同样的成绩。我同样得说，感谢意大利欢迎我的到来。当我签约国际米兰时，我听说意大利人会取笑黑人球员。但是我得说我要为这个国家辩护，因为当你参加欧洲冠军联赛时，我们谈到国际米兰俱乐部，但是我们同样会提到意大利，因为现在国际米兰代表的是意大利足球。当我们应得所有冠军时，整个意大利都会为此欢愉雀跃，而不仅仅是国际米兰球迷，因为这是意大利足球的胜利，意大利足球的骄傲、老实说，我为能够在亚平宁联赛中效力骄傲，希望能够继续在这里踢。”