作者：Andrew Haslam 

传统强队还是2004年各级别欧洲青年锦标赛的主角，意大利、西班牙和法国瓜分了所有的荣誉，但是这些希望之星在2004雅典奥运会上的表现还是令人失望。

意大利获得U21欧锦赛冠军
本届U21欧洲青年锦标赛在德国举行，但是缺少了传统强队捷克，他们在预选赛被瑞士队淘汰出局。意大利是2000年的欧青赛冠军，这次他们再次按照自己的方式获得桂冠（译者注：意大利U21青年队继续了自己的慢热传统，他们在小组赛首场就以1：2输给了白俄罗斯），在决赛中凭借切萨雷·博沃、达尼埃尔·德罗西和阿尔贝托·吉拉迪诺的进球，意大利U21以3：0击溃了9人应战的塞尔维亚和黑山共和国。

青年人的成功
葡萄牙击败了瑞典获得U21欧青赛的第3名， 从而获得了欧洲区最后一张进军雅典奥运会的入场券，一同参加奥运会的欧洲球队还有进入决赛的2支球队，以及2004奥运会东道主希腊。吉拉迪诺和瑞典的埃尔曼德都在欧青赛决赛阶段攻入4球，他们也在各自的国家青年队中确立了自己的领袖地位。
 
年轻的球员们
在2004年U21欧青赛中一批令人印象深刻的年轻人在随后的欧洲杯上也大放异彩，瑞士前锋冯兰唐成为了参加欧洲杯的最年轻球员，那时他只有18岁零141天。菲利普·拉姆更是为德国队踢满了欧洲杯的所有比赛，他在U21青年队的队友卢卡斯·波多尔斯基和巴斯蒂安·施魏因斯泰格也同样在欧洲杯上被鲁迪·沃勒尔安排上场。

铜牌的安慰
意大利在雅典奥运会上没有重演自己在不久前的U21欧青赛的夺冠时刻，虽然克劳迪奥·詹蒂莱的意大利国奥队在铜牌争夺战中击败了伊拉克，但是他们在此前的半决赛中0：3输给了最终的冠军阿根廷。其他的3支欧洲球队在小组赛中就被淘汰出局。

西班牙人的庆祝
意大利人也未能在于瑞士进行的U19欧青赛中夺冠，凭借博尔哈·瓦雷罗的进球，西班牙U19青年队在尼翁举行的决赛中击败了土耳其获得冠军。西班牙U19在半决赛中经过点球大战淘汰了乌克兰，而土耳其经过加时赛3：2击败了东道主瑞士。

世界舞台
四支进军半决赛的球队，加上先前小组赛的两个第3名—意大利和德国，将参加明天夏天在荷兰举行的2005年U19世界青年足球锦标赛。

有效的三叉戟
东道主法国在5月的U17欧青赛中捧得了桂冠，他们赢得了所有的5场比赛。法国队前场的三叉戟—杰雷米·梅内兹、哈特曼·本阿尔法和萨米尔·纳斯里几乎赢得了所有的喝彩，他们总共打进了7球。

纳斯里的喜悦
纳斯里成为了戏剧般的U17欧青赛决赛的主角，他在决赛最后一分钟的进球摧毁了伊比里亚人的夺冠梦想，法国队得以在沙托鲁举行的决赛中2：1击败西班牙。在象征性的3、4名排位战中，2003年U17欧青赛冠军葡萄牙在120分钟4：4的情况下凭借点球击败了英格兰。

Meridian杯的挑战者们
U17欧青赛的前3名以及土耳其队（虽然参加U17欧青赛，但未进前4名）将成为2005年2月于土耳其进行的欧洲－非洲Meridian杯的欧洲代表。而非洲区的代表则是非洲U17青年锦标赛的前4名—尼日利亚、喀麦隆、埃及和塞拉利昂。

繁忙的一年
2005年的U17和U19欧青赛将分别于意大利和北爱尔兰举行，而欧洲－非洲Meridian杯，世界青年联赛和在举行的秘鲁国际足联U17青年锦标赛也同样提上了日程。明年的青年队比赛将比今年更为频繁。

2004年各级别欧青赛荣誉榜

U21欧青赛
冠军：意大利
亚军：塞尔维亚和黑山共和国
季军：葡萄牙
第四名：瑞典

U19欧青赛
冠军：西班牙
亚军：土耳其
季军：瑞士和乌克兰

U17欧青赛
冠军：法国
亚军：西班牙
季军：葡萄牙
第四名：葡萄牙 

奥运会足球前3位
冠军：阿根廷
亚军：巴拉圭
季军：意大利 

意大利U21青年队庆祝自己获得欧洲U21青年锦标赛冠军