在1月转会国际米兰失败后，拉齐奥已经准备向塞萨尔提供一份新的合同。
 
巴西边锋本有希望加盟恩师罗伯特·曼奇尼的球队，但是两家俱乐部没有达成共识。
 
现在拉齐奥准备和塞萨尔签订一份长约来把他留在意大利首都，合同期直到2008年，而塞萨尔现有的合同到2006年夏天到期，这使拉齐奥避免了明年合同到期后球员自由转会，俱乐部一无所获的风险。

新的合同将采用浮动合同制—除了一份基本工资外，根据塞萨尔出场次数和进球数的多少还会追加奖金。 

塞萨尔的经纪人将在本周会见拉齐奥主席克劳迪奥·洛蒂托，来确定续约的最终细节。