| 编者按：由于最近在伦敦接连发生的炸弹爆炸事件，国际米兰取消了英伦之行的计划。此举可谓是一石激起千层浪，刚拿到奥运会主办权的日不落帝国当然容不得有人质疑他们的安全防卫能力，而原本联系好要打比赛的俱乐部自然要为瘪下去的荷包讨个说法，所以从向来以毒舌闻名于世的英国媒体中传出任何激烈言辞都不足为奇。这虽然算不得什么大事，可与下赛季的关闭主场一联系，倒真有点祸不单行的味道。在一片纷繁嘈杂中，作为球迷的我们，只送给球队一句话，“天欲将降大任，必苦其心志，劳其筯骨，饿其体肤，空乏其身……”，真正的冠军，勇于直面惨淡的人生。我们更愿意这是一种短暂而隐喻式的铺陈，用赛季之前的混乱衬托出整个赛季的一帆风顺。国际米兰，好运！FORZA INTER！ 原文链接：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=293701&cpid=21&CLID=127&lid=&title=Pompey+and+Palace+fume+at+Inter&channel=football_home 朴茨茅斯、水晶宫、莱切斯特城和诺维奇日前就国际米兰取消英伦之行的决定表示了不满。 国际米兰本来打算造访英国，并将同朴茨茅斯、水晶宫、诺维奇和莱切斯特城队进行友谊赛，不过由于伦敦近日来发生了炸弹恐怖袭击事件，出于安全考虑，他们最终还是取消了这一行程安排。 朴茨茅斯队主席米兰·曼达里克和水晶宫队主席西蒙·乔丹对此都非常愤怒：“太让人失望了，特别是对于我们的支持者来说。” 曼达里克告诉天空体育：“我真无法相信居然会发生这种事情，不过事实的确如此。” 曼达里克希望能够说服国际米兰经由南安普顿机场转道朴茨茅斯，这样多少会减少他们对安全问题的担心。“还有些希望，他们可以从南安普顿机场转道朴茨茅斯，周日我们将得到答复。” 朴茨茅斯主席如是说：“我们建议他们直接飞到南安普顿，这个提议并没有被拒绝，很快我们就会知道结果了。我并不认为那是个正确的讯息，国际米兰是一家大俱乐部，却做出了这样的行为，他们这么做我觉得是不对的。这里没有危险，就我们而言，我们很失望，实在有点让人无法接受。”
 水晶宫队主席乔丹也表示很失望，他已经准备对这家意大利俱乐部采取法律手段了。作为上赛季索隆多和文托拉合同的一部分，他们本应该同水晶宫进行一场比赛。“我们的情况同其他三家俱乐部有很大不同，我们有合约，我们为球员支付了250万英镑的转会费，合同的其中一部分就是他们来跟我们进行一场友谊赛。”他告诉天空体育，“相比朴茨茅斯、莱切斯特城和诺维奇，我们更有理由感到不满，因为他们违背了我们购入他们两名球员时签订的附加协议。我为他们的动机和情操感到可悲。澳大利亚同英格兰还要在伦敦市中心进行比赛呢，而我们仅仅是在郊区。他们实在太胆怯了，情况每天都在变化，他们这样做就等于允许恐怖份子恫吓人民。他们是意大利足球的悲哀。我将起诉国际米兰，他们要为他们所作的决定付出昂贵的代价。”
 莱切斯特城队对也发表声明说他们要国际米兰付出代价。“我们对国际米兰的行为很失望，”在莱切斯特城队的一份声明中说，“我们正在同足协取得联系，欧洲足联和我们都打算对国际米兰采取一些实质性的举措。俱乐部已经为准备比赛的到来花费甚多。国际米兰最终取消比赛的决定会让3万名支持者非常不满。由于国际米兰非常担心安全问题，我们已经当地和安全顾问公司进行了紧密的合作，他们向我们保证了不用担心安全问题，一切都会正常进行，并且都对即将要举行的比赛感到高兴。“
诺维奇队总经理尼尔·唐克斯特补充到：“我们觉得国际米兰的决定是实在太让人失望了，那完全是个错误。他们在最后时刻突然取消给我们的支持者带来了很大的不便。国际米兰因为安全问题而不愿意来英格兰实际上是在向恐怖分子妥协。” 
|
