原文连接:http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=293866&cpid=21&CLID=&lid=2&title=Caborn:+Inter+are+coming&channel=football_home 英国体育大臣理查德·卡本发表声明说意大利国际米兰俱乐部将会来英国进行季前训练,并会同四家英国俱乐部进行友谊赛。 这个消息是在这家意大利豪门重新考虑先前所做出的决定之后得到的,由于担心此前在英国伦敦发生的一系列恐怖袭击事件对其英伦之行造成影响,国际米兰曾经决定要取消这次季前的巡回比赛。 由于水晶宫俱乐部,莱切斯特城俱乐部,诺维奇俱乐部和朴茨茅斯俱乐部已经把这次同国际米兰的友谊赛安排在其时间表之中,所以,国际米兰在周六做出的取消英伦之行的决定遭到这四家俱乐部的反对。 在周六下午的晚些时候,国际米兰发表声明说这是一个误解,他们会重新考虑这个决定。 同时,卡本本人也介入到这件事情之中,并同其意大利的同行进行了协商,他披露到,意大利足球联盟已经说服国际米兰俱乐部继续按照原来的安排来英格兰。 “我代表这四家英国俱乐部同意大利的与我相同职务的官员马里奥·佩斯坎特先生进行对话,”卡本说到,“然后他直接找到了意大利足协的主席,最后由他们对国际米兰俱乐部做了说服工作”。 “最后他们回来之后告诉我一切进展顺利,国际米兰俱乐部今天就会飞往英格兰。” 国际米兰俱乐部将在英国进行四场友谊赛,周一与莱切斯特城队,周三与水晶宫队,周五同诺维奇队,最后的一场比赛是在周日与朴茨茅斯。 |